Seven Days

Sete Dias

Seven Days

Tô meio pesado, seguindo em frente...I´m a little heavy waste boundin´ down...
Com zero na contaGot a zero in the bank
No meu saldoOn my account
Faz uma semana que ela não tá em casaIt´s been a week since she´s been home
São sete dias sozinhoThat´s seven days of on my own
Esse é meu número, baby,That´s my number baby,
Vou apostar tudo que tenhoGonna lay my money down

Meu destino depende da curva certaMy destination is dependin´ on the right turn
Do campo dos sonhosThe right field of dreams
Bom, tô descendo a estradaWell I´m rollin´down the highway
Passando pelo corredorPassin´ on the hallway
Queimando gasolina...Burnin´ gasoline...

Tô vendo placas à frente iluminadasI´m seein´ signs up ahead in lights
Limites da cidade de VegasVegas city limit lines
Hoje à noite vou deixar rolarTonight I´m gonna let it ride away
Bom, tô apostando tudo que eu tenhoWell I´m puttin´ down everything I own
Na misericórdia desses ossosOn the mercy of these bones
Vai, cara, Deus abençoe esses sete dias!Come on man, God bless these seven days!

É, eu vendi meu Chevy por uns trocadosYeah well I sold my Chevy for a couple hundred bucks
Tô apostando tudoI´m bettin´ it all
E contando com a Sorte,And I´m countin´ on Lady Luck,
Eu e o destino fizemos um acordo,Me and destiny have made a deal,
Não dá pra abalar esses nervos de açoYou can´t shake these nerves of steel
Então vai, destino, vamos ver onde vamos pararSo come on, fate, let´s see where we end up

Minha tentação já me deixou na mão,My temptation´s already left me with a hand,
Não consigo nem verI can´t even see
Mas vou jogar, vou segurarBut I´m gonna play ´em, I´m gonna hold ´em
Como um vagão de trem seguindo em frenteLike a box-car keep rollin´
Essas cartas não têm nada contra mim!These cards ain´t got nothin´ on me!

Tô vendo placas à frente iluminadasI´m seein´ signs up ahead in lights
Limites da cidade de VegasVegas city limit lines
Hoje à noite vou deixar rolarTonight I´m gonna let it ride away
Bom, tô apostando tudo que eu tenhoWell I´m puttin´ down everything I own
Na misericórdia desses ossosOn the mercy of these bones
Vai, cara, Deus abençoe esses sete dias!Come on man, God bless these seven days!

É, vou transformar essa mesaYeah well I´m gonna turn this table
Num show de um homem sóInto a one man show
E tô empilhando minha vidaAnd I´m stackin´ up my life
Pra jogar em apenas um lance,To play on just one roll,
Bom, sete é meu melhor amigo na cidadeWell seven´s my best friend in town
Sim, senhora, vou querer mais uma rodadaYes, ma´am, I´ll have another round
Beija esses dados antes de soltar!Kiss these dice before I let ´em go!

Tô vendo placas à frente iluminadasI´m seein´ signs up ahead in lights
Limites da cidade de VegasVegas city limit lines
Hoje à noite vou deixar rolarTonight I´m gonna let it ride away
Bom, tô apostando tudo que eu tenhoWell I´m puttin´ down everything I own
Na misericórdia desses ossosOn the mercy of these bones
Vai, cara, Deus abençoe esses sete dias!Come on man, God bless these seven days!
Tô apostando tudo que eu tenho,I´m puttin´ down everything I own,
Na misericórdia desses ossosOn the mercy of these bones
Vai, cara, Deus abençoe esses sete dias!Come on man, God bless these seven days!
Oh, Deus abençoe esses sete dias.Oh God bless these seven days.