Portugal

Portugal

Portugal

vazio e sagradohollowed and holy
emprestado e marcadoborrowed and brand
a mapa não é a montanhathe map's not the mountain
a disposição não é a terrathe lay is not the land

as águas de Portugalthe waters of portugal
amadas e novasbeloved new
as águas de qualquer lugarthe waters of anywhere
enquanto a cidade floresceas a city blooms

tudo que amo vai desaparecerall that I love will disappear
mesmo que eu fiqueeven if I stay
então eu mesmo vou pra ondeso I myself am going where
meu sangue nervoso vai balançarmy nervous blood will sway
perdido e deixando meu destinolost and leaving my fate

e no décimo segundo diaand on the twelth day
vou me posicionarI'll take a stand
um fantasma entre muitosone ghost of many
vou levantar minha mãoI'll raise my hand

tudo que amo vai desaparecerall that I love will disappear
e mesmo que eu fiqueeven if I stay
então eu mesmo vou pra ondeso I myself am going where
meu sangue nervoso vai balançarmy nervous blood will sway
perdido e deixando meu destinolost and leaving my fate