Endangered Birds

Pássaros Ameaçados

Endangered Birds

A Califórnia é lindaCalifornia's beautiful
Aposto que tem gente que não achaI bet some people don't think so
Dou uma volta pelo hotelI take a lap around the hotel
Tiro uma foto de mim mesmoI take a picture of myself

Você mudou o cabelo, mudou de nomeYou changed your hair, you changed your name
Seu sotaque ninguém consegue identificarYour accent people can't quite place
Seu segundo casamento, alguns filhosYour second marriage, couple of kids
Você diz que não é diferente, mas é simYou say it isn't different but it is
Estou espiando por entre as bandagensI'm peaking through the bandages
Pra ver se consigo lidar com issoTo see if I can handle it

Espero não lembrar dissoI hope I don't remember this
Espero não esquecer de novoI hope I don't forget again

Pássaros ameaçados, a aniversarianteEndangered birds, the birthday girl
Desperdiçando desejos nesse mundoWasting wishes on this world
Lembra das garrafinhas de avião nos nossos bolsos?Remember airplane bottles in our pockets
Mijando nas minhas únicas opçõesPissing on my only options

Agora você esfrega botões de rosa entre os pulsosNow you're rubbing rosebuds in between your wrists
E eu sou uma vergonhaAnd I am an embarrassment
Camisa e gravata, como arrancar denteShirt and tie, like pulling teeth
Ele é tudo que eu nunca sereiHe's everything I'll never be
Estou espiando por entre as bandagensI'm peaking through the bandages
Pra ver se consigo lidar com issoTo see if I can handle it

Espero não lembrar dissoI hope I don't remember this
Espero não esquecer de novoI hope I don't forget again
Espero não esquecer de novoI hope I don't forget again
Espero não esquecer de novoI hope I don't forget again
Espero não esquecer de novoI hope I don't forget again