Mi Complemento

Meu Complemento

Mi Complemento

Agradeço a DeusAgradezco a Dios
E ao céuY al cielo
Por todasPor todas
As manhãsLas mañanas
Te ver acordarVerte despertar

Te ver abrir seusVerte abrir tus
Olhos negrosOjos negros
Com esse olhar ternoCon esa mirada tierna
Que me ilumina de verdadeQue me llega a iluminar

É que você é meu pilar, minha razão de viverEs que tú eres mi pilar mi razón de ser
Meu complementoMi complemento

É toda a verdadeEs todita la verdad
Assim que eu sintoAsí lo siento

É que você éEs que tú eres
A mulher que eu esperavaLa mujer que yo esperaba
Com toda a minha alma, linda garotaCon toda el alma mía bonita chiquilla

É que seu amorEs que tu amor
Despertou em mimDespertó en mi
Coisas que eu não sentiaCosas que no sentía
Tão linda, minha vidaTan linda mi vida
Por isso quero te amarPor eso quiero amarte
Até o final dos meus diasHasta el final de mis días
E vou te respeitar, disso não duvide, minha meninaY voy a respetarte de eso no dudes mi niña

É que seu amorEs que tu amor
Despertou em mimDespertó en mi
Tem borboletinhasHay maripositas
Tão lindas, minha vidaTan lindas mi vida
Por isso quero te amarPor eso quiero amarte
Até o final dos meus diasHasta el final de mis días
E vou te respeitar, disso não duvide, minha meninaY voy a respetarte de eso no dudes mi niña

Ai, caramba!¡Ay, ombe!

Admiro sua forçaAdmiro tu fortaleza
Coragem diante da vidaTemple ante la vida
E vontade de lutarY ganas de luchar

Esse brilho dos seus olhosEse brillo de tus ojos
Nunca se apague, mesmo com a adversidadeNo se apague nunca pese a la adversidad
É que você é meu pilar, minha razão de viverEs que tú eres mi pilar mi razón de ser
Meu complementoMi complemento
É toda a verdadeEs todita la verdad
Assim que eu sintoAsí lo siento

É que você éEs que tú eres
A mulher que eu esperavaLa mujer que yo esperaba
Com toda a minha almaCon toda el alma mía
Linda garotaBonita chiquilla

É que seu amor despertou em mimEs que tu amor despertó en mi
Coisas que eu não sentiaCosas que no sentía
Tão linda, minha vidaTan linda mi vida
Por isso quero te amarPor eso quiero amarte
Até o final dos meus diasHasta el final de mis días
E vou te respeitarY voy a respetarte
De isso não duvide, minha meninaDe eso no dudes mi niña

É que seu amor despertou em mimEs que tu amor despertó en mi
Tem borboletinhasHay maripositas
Tão lindas, minha vidaTan lindas mi vida
Por isso quero te amarPor eso quiero amarte
Até o final dos meus diasHasta el final de mis días
E vou te respeitar, disso não duvide, minha meninaY voy a respetarte de eso no dudes mi niña

EpaEpa

Para você, meu amorPara ti mi amor
Com sentimentoCon sentimiento