Nobody Wants To Be Alone

Ninguém Quer Estar Sozinho

Nobody Wants To Be Alone

Eu te vi trancar a porta
I watched you lock the door
Mas você está tentando as chaves
But you're fumbling on the keys
Oh, nós já passamos por isso antes
Oh we have heard it all before
Você não pode lutar contra essa fantasia distorcida
You can’t fight this twisted fantasy

Oh, amigo meu
Oh friend of mine
Espero que você veja
I'll wait for you to see
Não tente esconder
Don't you try to hide
Você sabe que está melhor comigo
You know you're better off with me
Porque ninguém quer estar sozinho
Cause nobody wants to be alone
Mesmo que a companhia seja apenas fantasmas
Even if they are only ghosts

Eu sou o diabo em seu ombro
I'm the devil on your shoulder
Só sou fria até você se aproximar
I'm only cold till you come closer
Quando você força os olhos para encontrar a luz
When you strain your eyes to find the light
Não ficarei para trás
I won't be far behind
Porque é melhor no escuro
Cause it's better in the dark
Quando você é um amigo meu
When you are a friend of mine
É um passeio doido
It’s a hell of a ride
Porque é melhor no escuro
Cause it's better in the dark
Quando você é um amigo meu
When you are a friend of mine

Não precisa procurar por mais
Don't have to search for more
Te darei o que precisa
I'll give you what you need
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Estou bem ao seu lado, rasgando sua manga
I'm right beside you tearing on your sleeve

Oh, amigo meu
Oh friend of mine
Não há como resistir a mim
There is no use resisting me
Você não quer se esconder
You don't want to hide
Ah não! Porque você é como eu
Oh no! Cause you’re just like me
Porque ninguém quer estar sozinho
Cause nobody wants to be alone
Estar sozinho
Be alone

Eu sou o diabo em seu ombro
I'm the devil on your shoulder
Só sou fria até você se aproximar
I'm only cold till you come closer
Quando você força os olhos para encontrar a luz
When you strain your eyes to find the light
Não ficarei para trás
I won't be far behind
Porque é melhor no escuro
Cause it's better in the dark
Quando você é um amigo meu
When you are a friend of mine

É um passeio doido
It’s a hell of a ride
Porque é melhor no escuro
Cause it's better in the dark
Quando você é um amigo meu
When you are a friend of mine