Mi Castigo

Meu castigo

Mi Castigo

Desenhe-me em seus sonhosDibújame en tus sueños
E me faça eternoY hazme de ti eterno

Desenhe minhas manhãsDibuja mis mañanas
E as noites com um beijoY las noches con un beso

sussurre em meu ouvidoSusúrrame al oído
O quanto te queroCuanto te quiero

E me desculpe por ter machucado vocêY lamento haberte herido
Se eu te amasse e fosse eternoSi te amaba y era eterno

Mas quão incerto é o destinoPero que incierto es el destino
Que o seu caminho e o meuQue tu camino y el mío
foram perdidosSe hayan perdido

Mas o que fazer com tantos beijosPero que hacer con tantos besos
Se seus lábios não são meusSi tus labios no son míos

Mas quanto estou pagando?Pero que caro estoy pagando
ter te amado tantoEl haberte amado tanto
E hoje me encontro gravemente feridoY hoy me encuentro malherido

Sussurre em meu ouvido o quanto eu te amoSusúrrame al oído cuanto te quiero
E me desculpe por ter machucado seu coraçãoY lamento haberte herido el corazón
Se eu te amasse e fosse eternoSi te amaba y era eterno
Sua dorTu dolor
É meu castigoEs mi castigo

Sussurre em meu ouvido o quanto eu te amoSusúrrame al oído cuanto te quiero
E me desculpe por ter machucado vocêY lamento haberte herido
Se eu te amasse e fosse eternoSi te amaba y era eterno

Mas quão incerto é o destinoPero que incierto es el destino
Que o seu caminho e o meuQue tu camino y el mío
foram perdidosSe hayan perdido

Mas o que fazer com tantos beijosPero que hacer con tantos besos
Se seus lábios não são meusSi tus labios no son míos

Mas quanto estou pagando?Pero que caro estoy pagando
ter te amado tantoEl haberte amado tanto
E hoje me encontro gravemente feridoY hoy me encuentro malherido

Sussurre em meu ouvido o quanto eu te amoSusúrrame al oído cuanto te quiero
E me desculpe por ter machucado você (oh, amor)Y lamento haberte herido (ay, amor)
Se eu te amasse e fosse eternoSi te amaba y era eterno
Sua dorTu dolor
É meu castigoEs mi castigo