Two Hearts Can Beat As One

Dois corações pode bater As One

Two Hearts Can Beat As One

Eu sei que não foi por acaso que cruzar o seu caminho e entender que você é o único que eu estava procurando.
I know it was no accident to cross your way and understand that you're the one that I've been looking for.
É verdade, eu sinto o mesmo por você.
It's true, I feel the same for you.
Não há nada mais que eu gostaria de fazer, mas mantê-lo em meus braços para sempre.
There's nothing else I'd like to do, but hold you in my arms for ever more.

Sim, acabei de cair no amor com você
Yes, I just fall in love with you
Com certeza eu fiz o mesmo.
For sure I did the same.
Espero que esse sentimento lindo permanecerá.
I hope this lovely feeling will remain.

Seu amor é como uma estrela guia para mim, ele está brilhando em meu caminho esta noite para me fazer sorrir.
Your love is like a guiding star to me, it is shining on my way tonight to make me smile.
Há algo que eu nunca senti antes.
There's something I have never felt before.
É lindo, você é o que eu tenho saudade.
It's beautiful, you're the one I've been longing for.
Você ainda ouve todas as palavras que eu disse?
Do you still hear all the words that I have said?
Não, eu não vou esquecer, oh yeah
No, I won't forget, oh yeah
Vamos dizer ao mundo e dois corações podem bater como um
We will tell it to the world- two hearts can beat as one

Parece inacreditável
It seems so unbelievable
Eu dificilmente encontrará uma palavra a dizer
I hardly find a word to tell
Quanto eu preciso de você aqui comigo, agora.
How much I need you here with me, right now.

E eu poderia abraçar o universo.
And I could embrace the universe.
É tão bom, que quase dói e tudo que eu quero é dar-lhe a minha vida!
It feels so good, it nearly hurts and all I want is giving you my life !

Sim, acabei de cair no amor com você, com certeza eu fiz o mesmo.
Yes, I just fall in love with you for sure I did the same.
E eu espero que esse sentimento lindo permanecerá.
And I hope this lovely feeling will remain.

Coro
Chorus

Então, eu lhe pergunto, você me quer como seu homem para me amar como ninguém fez antes.
So, I ask you, do you want me as your man to love me like no one did before.
Sim, você é o primeiro e único
Yes, you're the one and only
Eu nunca vou deixar você ir.
I'll never let you go.
Você está destinado para mim e eu estou destinado para você.
You are meant for me and I am meant for you.

Coro
Chorus