Je Ne L'attendais Plus

Eu não esperava mais isso

Je Ne L'attendais Plus

Eu já tinha me preparado para ficar sozinha por anos, já tinha me acostumado a passar os dias chorando.Je m'étais déjà préparée a être seule pendant des années je m'étais déjà habituée a passer mes jours à pleurer
Quando a felicidade chegou, tudo na minha vida virou de cabeça para baixoQuand le bonheur est arrivé, dans ma vie a tous chamboulé
Eu quase o deixei passar, eu não o esperava maisJ'ai faillit le laissé passer, je ne l'attendais plus

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim estava perdidoPour moi c'était perdue
Em teus braços estou protegido, nada pode me acontecerDans tes bras je suis protégée, rien ne peut m'arriver

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim acabouPour moi c'était foutue
Agora não tenho medo de nada desde que você está aquiMaintenant je n'ai peur de rien puisque tu es là

E para mim o sabor da felicidade foi proibido ao meu coração, fiquei sozinho por anosEt pour moi le goût du bonheur, etait interdit à mon coeur, je suis restéé seule pendant des années
Minha vida era uma vida de choro, antes amar me assustava, era para os outros - que erro!Ma vie était vie à pleurer, avant aimer me faisait peur, c'était pour les autres-quel erreur!
Protegi minha solidão, não a esperava maisJe protégeais ma solitude, je ne l'attendais plus

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim estava perdidoPour moi c'était perdue
Em teus braços estou protegido, nada pode me acontecerDans tes bras je suis protégée, rien ne peut m'arriver

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim acabouPour moi c'était foutue
Agora não tenho medo de nada desde que você está aquiMaintenant je n'ai peur de rien puisque tu es là

Em teus braços me sinto protegida, sei que nada me acontecerá, eu também tenho direito a uma grande felicidadeDans tes bras je me sens protégée, je sais bien que rien ne va m'arriver, moi aussi j'ai droit au grand bonheur
Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim estava perdidoPour moi c'était perdue
Em teus braços estou protegido, nada pode me acontecerDans tes bras je suis protégée, rien ne peut m'arriver

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim acabouPour moi c'était foutue
Agora não tenho medo de nada desde que você está aquiMaintenant je n'ai peur de rien puisque tu es là

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim estava perdidoPour moi c'était perdue
Em teus braços estou protegido, nada pode me acontecerDans tes bras je suis protégée, rien ne peut m'arriver

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim acabouPour moi c'était foutue
Agora não tenho medo de nada desde que você está aquiMaintenant je n'ai peur de rien puisque tu es là

Eu não esperava mais por issoJe ne l'attendais plus
Para mim estava perdidoPour moi c'était perdue
Em teus braços estou protegido, nada pode me acontecerDans tes bras je suis protégée, rien ne peut m'arriver