Beauty And The Beast

Beauty And The Beast (Tradução)

Beauty And The Beast

Um conto velho como o tempo
Tale as old as time
Tão verdadeiro quanto pode ser
True as it can be
Dificilmente seriam amigos
Barely even friends
E então alguém se curva
Then somebody bends
De maneira inesperada
Unexpectedly

Apenas uma pequena mudança
Just a little change
Pequena, pra dizer o mínimo
Small, to say the least
Ambos um pouco assustados
Both a little scared
Nenhum preparado
Neither one prepared
A Bela e a Fera
Beauty and the beast

Sempre apenas a mesma coisa
Ever just the same
Sempre uma surpresa
Ever a surprise
Sempre como antes
Ever as before
Sempre apenas com a certeza
Ever just as sure
De como quando nasce o sol
As the sun will rise

Um conto velho como o tempo
Tale as old as time
Uma canção velha como a música
Tune as old as song
Amarga e estranha
Bittersweet and strange
Descobrindo que você pode mudar
Finding you can change
Aprendendo que você estava errado
Learning you were wrong

Certo como o sol
Certain as the sun
Nascendo no leste
Rising in the east
Um conto velho como o tempo
Tale as old as time
Uma canção velha como o verso
Song as old as rhyme
A Bela e a Fera
Beauty and the beast