Dedication
Christina Aguilera
Dedication (Tradução)
Dedication
Eu chequei até esta fama com você do meu lado
I came into this fame wit' u by my side
Eu estarei deixando com você no outro final
I'll be leavin wit' u at the other end
Paz
Peace out
Obrigada pelo amor que você me deu
Thankyou for - the love you gave me
E eu estarei agradecendo você de novo no final da linha, whoa
And i'll be thankin' you again at the end of the line, whoa,
Eu disse por favor - fique, desde o começo,
I said please- stay, at the very start,
Agora eu digo 'desculpe', por todo tempo que ficamos separados
Now i say sorry, for all the time we're apart
Eu estou tentando, tentando te ajudar a estar lá todo dia
I am trying, trying to help you get there everyday.
Eu pensei que eu estava caindo
I thought that i was failin'
Eu perdia toda a minha fé
I'd lost all of my faith
Mas você me disse para continuar tentando
But you told me keep tryin'
E eu tentei bravamete todos os dias
N' i tried harder everyday
E agora
And now
Estou
I'm
Aqui
Here
Não parece tão real... quando você recorda..
Doesn't seem so real.. when you remember..
Toda gritaria e luta
All the screaming and the fighting,
E a dor no meu coração
And the pain in my heart,
Quando você me disse para continuar tentando Eu segui um novo começo
When you told me keep tryin' i took a fresh start
E olhe onde
And look where
Eu estou
I am
Hoje
Today.
Eu agradesço a você
I thank you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Aguilera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: