Haunted Heart

Coração Assombrado

Haunted Heart

Não há chão quando você vem para mim
There's no ground when you come for me
Você estará caindo por milhas
You'll be falling for miles
Eu estou enfeitiçado pela sua miséria
I’m bewitched by your misery
Mas eu amo quando você sorri
But I love it when you smile
Deixe-me saber o que você quer de mim
Let me know what you want from me
Sussurre baixo em meus ouvidos
Whisper low in my ears
Antes de tentar colocar seus ganchos em mim
Before you try to get your hooks in me
Eu deveria avisar você, minha querida
I should warn you, my dear

Meu coração é uma casa assombrada
My heart is a haunted house
Uma vez que você está dentro, você não tem saída
Once you're in you ain't getting out
É a armadilha que você estava esperando
It's the trap you've been waiting for
Não há janelas, não há porta
Ain't no windows, ain't no door
Não há como escapar do jeito que você se sente
No escaping the way you feel
É como um sonho, mas você espera que seja real
It's like a dream but you hope it's real
Meu meu meu coração
My, my, my heart
Meu, meu, meu, meu coração é uma casa assombrada
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)

Observe o seu passo quando você caminha até mim
Watch your step when you walk to me
Cuidado onde seu coração pisa
Careful where your heart treads
De repente você estará muito profundo
Suddenly you'll be in too deep
Você será pego na minha teia
You'll be caught up in my web
Você pensará em mim constantemente
You'll think of me constantly
Isso vai te deixar louco
It'll drive you insane
Como a tatuagem que você não pode remover
Like the tattoo you can't remove
Como o sangue em suas veias
Like the blood in your veins

Meu coração é uma casa assombrada
My heart is a haunted house
Uma vez que você está dentro, você não está saindo
Once you're in you ain't getting out
É a armadilha que você estava esperando
It's the trap you've been waiting for
Não há janelas, não há porta
Ain't no windows, ain't no door
Não há como escapar do jeito que você se sente
No escaping the way you feel
É como um sonho, mas você espera que seja real
It's like a dream but you hope it's real
Meu meu meu coração
My, my, my heart
Meu, meu, meu, meu coração é uma casa assombrada
My, my, my, my heart is a haunted (haunted house)

É uma casa assombrada
It's a haunted (haunted house)