I Just Can’t Stop Loving You

Eu simplesmente não consigo parar de te amar

I Just Can’t Stop Loving You

Eu só quero deitar ao seu lado
I just want to lay next to you
Por um tempo
For awhile
Você está tão linda hoje à noite
You look so beautiful tonight
seus olhos sao tao amaveis
Your eyes are so lovely
Sua boca é tão doce
Your mouth is so sweet
Muitas pessoas
A lot of people
Não me entendeu
Misunderstand me
Isso é porque eles não
That's because they don't
Conhece-me a todos
Know me at all
Eu só quero tocar em você
I just want to touch you
E te abraçar
And hold you
eu preciso de você
I need you
Deus eu preciso de você
God I need you
Eu te amo muito
I love you so much

Cada vez que o vento sopra
Each time the wind blows
Eu ouço sua voz tão
I hear your voice so
Eu chamo seu nome
I call your name
Sussurros de manhã
Whispers at morning
Nosso amor está amanhecendo
Our love is dawning
O céu está feliz por você ter vindo
Heaven's glad you came

Você sabe como eu me sinto
You know how I feel
Essa coisa não pode dar errado
This thing can't go wrong
Tenho muito orgulho de dizer
I'm so proud to say
eu te amo
I love you
Seu amor me deixou alto
Your love's got me high
Eu desejo sobreviver
I long to get by
Desta vez é para sempre
This time is forever
Amor é a resposta
Love is the answer

Eu ouço sua voz agora
I hear your voice now
Você é minha escolha agora
You are my choice now
O amor que você traz
The love you bring
O céu está no meu coração
Heaven's in my heart
A sua chamada
At your call
Eu ouço harpas
I hear harps
E anjos cantam
And angels sing

Você sabe como eu me sinto
You know how I feel
Essa coisa não pode dar errado
This thing can't go wrong
Eu não posso viver minha vida
I can't live my life
Sem você
Without you

Eu simplesmente não consigo aguentar
I just can't hold on
Eu sinto que nós pertencemos
I feel we belong

Minha vida não vale a pena viver
My life ain't worth living
Se eu não posso estar com você
If I can't be with you

Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
E se eu parar
And if I stop
Então me diga o que
Then tell me just what
Eu vou fazer
Will I do

Porque eu simplesmente não consigo parar
'Cause I just can't stop
Amando você
Loving you

À noite quando o
At night when the
Brilho das estrelas
Stars shine
Eu rezo em você que eu encontrarei
I pray in you I'll find
Um amor tão verdadeiro
A love so true

Quando a manhã me acorda
When morning awakes me
Você virá e me levará?
Will you come and take me
Eu vou esperar por você
I'll wait for you

Você sabe como eu me sinto
You know how I feel
Eu não vou parar até
I won't stop until
Eu ouço sua voz dizendo
I hear your voice saying
eu faço
I do
eu faço
I do
Essa coisa não pode dar errado
This thing can't go wrong
Esse sentimento é tão forte
This feeling's so strong

Bem, minha vida não é
Well, my life ain't
Vale a pena viver
Worth living

Se eu não posso estar com você
If I can't be with you
Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
E se eu parar
And if I stop
Então me diga, o que
Then tell me, just what
Eu vou fazer
Will I do

Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you

Nós podemos mudar todo o mundo
We can change all the world
Amanhã
Tomorrow
Nós podemos cantar músicas de
We can sing songs of
Ontem
Yesterday

Eu posso dizer, ei, estão bem
I can say, hey, arewell
Para tristeza
To sorrow
Esta é minha vida e eu
This is my life and I

Quer ver você para sempre
Want to see you for always
Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you

Nenhum bebê
No, baby

Oh!
Oh!

Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
Se eu não puder parar
If I can't stop
E se eu parar
And if I stop

Não
No

Oh! Oh!
Oh! Oh!
Oh oh
Oh, oh

O que eu vou fazer? Ooh
What will I do? Uh, ooh
(Então me diga, o que
(Then tell me, just what
Eu vou fazer)
Will I do)

Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
Hee! Hee! Hee! Sei que eu faço
Hee! Hee! Hee! Know I do
Menina
Girl

Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you
Você sabe que eu sei
You know I do
E se eu parar
And if I stop

Então me diga, o que
Then tell me, just what
Eu vou fazer
Will I do
Eu simplesmente não consigo parar de te amar
I just can't stop loving you