Suelta La Magia

Libere a Magia

Suelta La Magia

Eu percebo que você sempre foi um excluídoI realize that you've always been an outcast
Não é todo mundo na escola que gosta de pensarIt's not everyone at school who likes to think
Encontrar um aluno como vocêTo find a student that's like you
Eu tive um ou talvez doisI've had one or maybe two

Mas os bons desaparecem antes que eu pisqueBut the good ones dissapear before I blink
Agora eu entendo que você tem suas reservasNow I understand you have your reservations
É difícil ter um cérebro tão grande quanto o seuIt's hard to have a brain as large as yours
Mas se não ganharmos esses jogosBut if we don't win these games
Bem, eu acho que deixei claroWell, I think I've made it plain
O que vai acontecer se tivermos as notas ruinsWhat will happen if we have the losing scores

Libere a magiaUnleash the magic
Libere a magiaUnleash the magic
Se perdermos, a culpa é suaIf we lose, then you're to blame
Todos já usaramThey all have used it
Talvez abusaramMaybe abused it
Então por que não podemos fazer o mesmo?So then why can't we do the same?

Chame de poder, chame de magiaCall it power, call it magic
Se perdermos, será trágicoIf we lose, it will be tragic
Mais importante é o conhecimento que perdemosMore important is the knowledge we have lost
Uma chance como essa não vai voltarA chance like this won't come again
Você vai se arrepender de não cederYou'll regret not giving in
Não vale a pena entender a magia?Isn't understanding magic worth the cost?

Libere a magiaUnleash the magic
Libere a magiaUnleash the magic
Não somos amigos aqui afinalWe're not friends here after all
Nosso único interesseOur only interest
Nesse negócioIn this business
É ver a Canterlot High School cairIs seeing Canterlot High School fall
O que estou sugerindo é muito simplesWhat I'm suggesting's very simple
E já que é ganhar-ganhar em todos os aspectosAnd since it's win-win on all scores

Deixe todos aprenderem sobre aLet everyone to learn about the
Magia que você tem guardadaMagic that you have stored
E quanto a mim e todos os outrosAnd as for me and all the others
Nós só queremos o que merecemosWe only want what we deserve
Que nossa escola conquiste a vitóriaThat our school will clinch the win
E meu legado vai perdurarAnd my legacy will endure

Libere a magiaUnleash the magic
Libere a magiaUnleash the magic
Se perdermos, é um crimeIf we lose, then it's a crime
Mas podemos ganharBut we can win it
Se você começarIf you begin it
Depende de você não falhar dessa vezIt's up to you to not fail this time

Libere a magia, libere a magia agoraUnleash the magic, free the magic now
Libere a magia, libere a magia agoraUnleash the magic, free the magic now
Imagine tudo que vou aprender ao libertá-laImagine all I'll learn by setting it free
Agora ganhar esses jogos depende de mimNow winning these games depends on me
E as portas podem se abrir se eu tentar usá-laAnd the doors might open if I try to use it
Mas a magia é realmente o que eu quero verBut the magic's really what I want to see
Libere a magia, libere a magiaUnleash the magic, free the magic
AgoraNow