Lost In D

Perdido em D

Lost In D

Dias no parque, simetria azul,Days in the park, blue symmetry,
parados na grama como duas árvores caídas,still on the grass like two fallen trees,
seguindo sua voz fina como fio,tracing your voice thin as wire,
acho que vamos morrer ainda doentes de desejo.I guess we will die still sick of desire.

Me esvazia, essa tarde preguiçosaDrain me, this lazy afternoon
bate como uma ferida aberta.is beating like an open wound.
Menino pálido, essa valsa é pra você,Pale boy, this waltz is for you,
meu brinquedo gêmeo, é tarde demais, cedo demais.my twin toy, it´s too late, too soon.

Profundo no lago, esperando por nósDeep in the lake, waiting for us
duas moedas douradas brilham suavemente no crepúsculo.two golden coins gleam softly in the dusk.

Me esvazia, essa tarde preguiçosaDrain me, this lazy afternoon
bate como uma ferida aberta.is beating like an open wound.
Menino pálido, essa valsa é pra você,Pale boy, this waltz is for you,
meu brinquedo gêmeo, é tarde demais, cedo demais.my twin toy, it´s too late, too soon.

Nade de volta pra mim,Swim back to me,
nade de volta pra mim.swim back to me.

É hora de voltar?Is it time to come?
É hora de voltar?Is it time to come?