Wir halten jetzt die Welt an

Nós Seguramos o Mundo

Wir halten jetzt die Welt an

Nós ficamos loucos- totalmente apaixonadosWir warn verrückt- total verliebt
Formiga na barriga- um pouco de medoKribbeln im bauch- n'bisschen Angst
Este não foi um sonho me olheDas war kein Traum- schau mich an
Temos agora ainda fraqueza nos joelhosWir haben doch jetzt noch weiche Knie

Venha para mim ?me segure firmeKomm fass mich an- halt mich fest
Veja somente a partir do meu mundoHau bloss niht ab aus meiner Welt
Você olha para mim, se você sorriDu strahlst mich an- wenn Du lachst
Como fogos de artifício a explodirDa gehn Feuerwerke ab

Você está bem-e sempre maisDu es geht gut- und immer weiter

Nós seguramos agora o mundoWir halten jetzt die Welt an
Que deve mais tarde sempre rodarDie soll sich später weiter drehn
Contigo começa sempre, milhares e luzes acendemMit Dir fängt alles an, tausend Lichter leuchten
Eu não posso mal acreditarIch kanns kaum glauben

Ah-eu devo- cheio de trivialidadesAh- ich muss los- voll gemein
Mas beije-de novo somenteNochn kuss- wieder allein
Eu não posso sair, eu te chamoIch halts nicht aus- ich ruf Dich an
Estamos falando de horas, diasWir reden Stunden, Tage lang

Você está bem-e sempre maisDu es geht gut- und immer weiter

Às vezes, nós completamos o ruídoManchmal haben wir voll den Krach
Eu te presenteio, você me presenteia depoisIch schenk Dir ein, Du schenkst mir nach
Não dá para entender estamos realmente cegosKönnen nicht verstehn, sind richtig blind
Mas não paramos até que de novo esteja certoDoch wir hören nicht auf bis es dann wieder stimmt