Supermarkt

Supermercado

Supermarkt

De manhã, ao acordar, um café da manhã é lindo...Morgens nach dem Aufsteh´n ist ein Frühstück wunderschön...
Infelizmente, não tem nada na geladeira pra ver!Leider gibt es wieder nichts im Eiskasten zu seh´n !
Ontem, hoje, amanhã, oh - isso sempre acontece comigo,Gestern, heute, morgen, oh - das passiert mir immer,
eu não consigo me livrar da sensação, a cada dia fica pior,ich werd´ das Gefühl nicht los, jeden Tag wird´s schlimmer,

mas eu não tô mais afim,doch ich habe keine Lust mehr,
de ir às compras...einkaufen zu geh´n...

Eu tô me mudando pro supermercado,Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
lá eu tenho tudo que preciso,da hab´ ich alles, was ich brauch´,
tem comida e bebida, eles têm também.dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
O aluguel não é problema e a conta de luz já tá paga.Die Miete ist kein Thema & der Strom ist längst bezahlt.
Eu tô me mudando pro supermercado,Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
eu não tenho outra escolha!ich hab´ keine andere Wahl !

Lenços, pão, leite, sabão ou só um biscoito,Taschentücher, Brot, Milch, Seife oder nur ein Keks,
de alguma forma, eu ficaria o dia todo só na rua,irgendwie wär´ ich von früh bis spät nur unterwegs,
de manhã, à tarde, à noite, de madrugada - sempre falta algo,Morgens, mittags, abends, nachts - irgendwas fehlt immer,
eu não consigo me livrar da sensação, tá sempre pior,ich werd´ das Gefühl nicht los, es wird immer schlimmer,

e eu não tô mais afim,und ich habe keine Lust mehr,
de ir às compras...einkaufen zu geh´n...

Eu tô me mudando pro supermercado,Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
lá eu tenho tudo que preciso,da hab´ ich alles, was ich brauch´,
tem comida e bebida, eles têm também.dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
O aluguel não é problema e as luzes nunca se apagam.Die Miete ist kein Thema & die Lichter geh´n nie aus
Eu sento na frente do refrigeradorIch sitze vor dem Kühlregal
E me sinto em casa!Und füh´l mich wie zuhaus´ !

A decisão foi tomada:Die Entscheidung ist gefallen:
eu tô saindo de casa... eIch zieh´ bei mir aus....und

Eu tô me mudando pro supermercado,Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
lá eu tenho tudo que preciso,da hab´ ich alles, was ich brauch´,
tem comida e bebida, eles têm também.dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
O aluguel não é problema e as luzes nunca se apagam.Die Miete ist kein Thema & die Lichter geh´n nie aus
Eu sento na frente do refrigeradorIch sitze vor dem Kühlregal
E me sinto em casa!Und füh´l mich wie zuhaus´ !

Eu tô me mudando pro supermercado,Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
lá eu tenho tudo que preciso,da hab´ ich alles, was ich brauch´,
tem comida e bebida, eles têm também.dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
O aluguel não é problema e a conta de luz já tá paga.Die Miete ist kein Thema & der Strom ist längst bezahlt.
Eu tô me mudando pro supermercado, e me sinto em casa!Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt, und fühl mich wie zuhaus