rentrer chez moi

voltar para casa

rentrer chez moi

Não é motivo para arruinar tudoC’est pas une raison pour tout foutre en l’air
Não é motivo, mas eu estava com raivaC’est pas une raison, mais, j’étais en colère
Não sei mais como pedir para ser amadoJe n'sais plus comment demander qu’on m’aime
Estou impaciente, sinto tanto a sua faltaJe suis impatient, tu me manques tant

E todas as manhãs eu me levantoEt puis tous les matins je me lève
E ainda me pergunto o que aconteceu comigoEt je me demande encore ce qui m’est arrivé là
E todas as manhãs como em um sonhoEt puis tous les matins comme en rêve
Ainda me pergunto o que aconteceu comigoJe me demande encore ce qui m’est arrivé là
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJe vеux rentrer chez moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJе veux rentrer chez moi

Ninguém me disse que tanta luzOn ne m’avait pas dit que tant de lumière
Poderia escapar de debaixo da terraPouvait s’échapper de dessous la terre
Ninguém me disse nada, tive que deixar acontecerOn n'm’avait rien dit, j’ai dû laisser faire
Falar com a criança sobre a passagem do tempoParler à l’enfant du passage du temps

E todas as manhãs eu me levantoEt puis tous les matins je me lève
E ainda me pergunto o que aconteceu comigoEt je me demande encore ce qui m’est arrivé là
E todas as manhãs como em um sonhoEt puis tous les matins comme en rêve
Ainda me pergunto o que aconteceu comigoJe me demande encore ce qui m’est arrivé là
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJe veux rentrer chez moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJe veux rentrer chez moi

Oh, tome o tempo para fazer renascerOh, prends le temps de faire renaître
A vida de antes, letra por letraLa vie d’avant, lettre après lettre
Desde todas as manhãs eu sonhoDepuis tous les matins je me rêve
Com algo que o vento levantaEn quelque chose que le vent soulève
Nunca mais dar notíciasNe plus jamais donner de nouvelles
Na sua ausência tudo se revelaDans ton absence tout se révèle

E todas as manhãs eu me levantoEt puis tous les matins je me lève
E ainda me pergunto o que aconteceu comigoEt je me demande encore ce qui m’est arrivé là
E todas as manhãs como em um sonhoEt puis tous les matins comme en rêve
Ainda me pergunto o que aconteceu comigoJe me demande encore ce qui m’est arrivé là
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJe veux rentrer chez moi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu quero voltar para casaJe veux rentrer chez moi