Wandering Lovers

Amores Errantes

Wandering Lovers

Deixe o sol brilhar na sua peleLet the sun pour on your skin
Deixe ele brilharLet it shine
Não vamos aceitar outra ordemWe won't take no other order

Essa noite eu me levantei por vocêTonight I stood up for you
No meio da multidãoIn the crowd
A vida nunca pareceu tão amplaLife has never felt so widened

É verdade quando dizemIt's true when they say
Que não somos feitos um para o outroWe are not fitted for each other

Mas aqui está o apeloBut here's the appeal
Eu nunca quis alguém tantoI've never wanted someone more

UmOne
São a água e a pedraAre the water and the rock
São o lixo e o gizAre the litter and the chalk
Meu amor fez eles se moverem, fez eles derreteremMy love made them move made them melt

UmOne
Com meus dedos eu vou desenharWith my fingers I will draw
O caminho que precisamos seguirThe road where we need to go
Meu amor fez a gente se mover, fez a gente derreterMy love made us move, made us melt

Deixe a chuva tocar seu rostoLet the rain wind on your face
Deixe ela penetrarLet it steep
Essa é uma rendição tão doceThis is such a sweet surrender

Diga a eles que podemos estar ausentes por um tempoTell them that we may be gone for a while
Estamos prestes a lançar âncoraWe're about to drop the anchor

Você é um chamado para acordarYou're a wake up call
O que é tremendoWhat is tremendous
É divinoIs divine

Se eles não te queremIf they don't want you
Eles vão nos transformar emThey'll turn us into
Amores errantesWandering lovers

UmOne

São a água e a pedraAre the water and the rock
São o lixo e o gizAre the litter and the chalk
Meu amor fez eles se moverem, fez eles derreteremMy love made them move made them melt

UmOne
Com meus dedos eu vou desenharWith my fingers I will draw
O caminho que precisamos seguirThe road where we need to go
Meu amor fez a gente se mover, fez a gente derreterMy love made us move made us melt