Ik Heb Je Nodig

Eu Preciso de Você

Ik Heb Je Nodig

Já são três horas da manhãHet is al drie uur in de morgen
E eu ainda não dormiEn ik slaap nog niet
Como naquela primeira, primeira vezZoals die allereerste, eerste keer
Quando você dormia suave em meus braçosToen jij zacht in mijn armen sliep
E em seu sonho ainda chamava meu nomeEn in je droom mijn naam nog riep

Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Na luz, na escuridãoIn het licht, in het donker
O que eu vou fazer sem você?Wat moet ik toch zonder jou
Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Com você eu compartilho minha alegriaMet jou deel ik mijn vreugd
Com você eu compartilho minha dorMet jou deel ik mijn leed
E eu não consigo mais ficar semEn ik kan niet meer zonder
O milagre que se chama amorHet wonder dat liefde heet

Agora são quatro horas da manhãHet is nu vier uur in de morgen
E eu ainda estou esperandoEn ik wacht nog steeds
Tão cheio de saudade, mas você não me ligaZo vol verlangen maar je belt me niet
Você não sabe o quanto eu sinto sua faltaWeet jij niet hoe ik je mis
E que o vazio é grande demaisEn dat de leegte veel te leeg is

Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Na luz, na escuridãoIn het licht, in het donker
O que eu vou fazer sem você?Wat moet ik toch zonder jou
Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Com você eu compartilho minha alegriaMet jou deel ik mijn vreugd
Com você eu compartilho minha dorMet jou deel ik mijn leed
E eu não consigo mais ficar semEn ik kan niet meer zonder
O milagre que se chama amorHet wonder dat liefde heet

Logo vai amanhecer uma nova manhãEr daagt weldra een nieuwe morgen
E eu estou sonhandoEn ik sluimer in
Justo quando eu penso que você não vai mais ligarNet als ik denk dat jij toch niet meer belt
Eu finalmente ouço sua vozHoor ik dan eindelijk toch je stem
Que me acalma de novo e dizDie mij weer rustig maakt en zegt

Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Na luz, na escuridãoIn het licht, in het donker
O que eu vou fazer sem você?Wat moet ik toch zonder jou
Eu preciso de vocêIk heb je nodig
Eu preciso tanto de vocêIk heb je zo nodig
Com você eu compartilho minha alegriaMet jou deel ik mijn vreugd
Com você eu compartilho minha dorMet jou deel ik mijn leed
E eu não consigo mais ficar semEn ik kan niet meer zonder
O milagre que se chama amorHet wonder dat liefde heet