Lach Naar Mij

Sorria Para Mim

Lach Naar Mij

Todas essas lágrimas no seu rostoAl die tranen op je wangen
Não servem pra nada hojeZe dienen toch tot niets vandaag
Todas essas garotas que anseiamAl die meisjes die verlangen
Eu gosto delas, eu as vejo com tanto carinhoIk hou van hen, ik zie ze toch zo graag
Mas essa distância é grande demaisMaar die afstand is te groot
Você tá agindo como uma idiotaJij gedraagt je idioot

Olha, seu mundo tá desmoronandoKijk, jouw wereld gaat om zeep
Algo que eu nunca entendiIets wat ik nog nooit begreep
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij
Deixa seu sonho como táLaat jouw droom voor wat het is
Sai dessa escuridãoKom toch uit die duisternis
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij

Dê todas as chances à sua vidaGeef je leven alle kansen
Porque ainda somos jovens e tão ingênuosWant we zijn nog jong en zo naief
Vamos rir, vamos dançarLaat ons lachen, laat ons dansen
Porque os problemas vêm como um ladrãoWant problemen komen als een dief

Na Bósnia a situação é ruimIn Bosnië daar gaat het slecht
Na África não tem sobremesaIn Afrika geen nagerecht
Na Bélgica, sim, na BélgicaIn België, ja België
É bom estar na BélgicaHet is toch fijn om in België te zijn

Olha, seu mundo tá desmoronandoKijk, jouw wereld gaat om zeep
Algo que eu nunca entendiIets wat ik nog nooit begreep
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij
Deixa seu sonho como táLaat jouw droom voor wat het is
Sai dessa escuridãoKom toch uit die duisternis
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij

Olha, seu mundo tá desmoronandoKijk, jouw wereld gaat om zeep
Algo que eu nunca entendiIets wat ik nog nooit begreep
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij
Deixa seu sonho como táLaat jouw droom voor wat het is
Sai dessa escuridãoKom toch uit die duisternis
Vem, garota, sorria pra mimToe meisje, lach naar mij