Lieg Niet

Não Minta

Lieg Niet

Você sempre procura uma saída pra não me ver, não mintaJe zoekt telkens een uitvlucht om mij niet te zien, lieg niet
É dor de cabeça ou você tem que ir pra casa de uma amiga, não mintaHet is hoofdpijn ofwel moet je naar een vriendin, lieg niet
Mas eu vejo luz na sua janela e a porta você mantém fechadaMaar 'k zie licht aan je raam en de deur hou je dicht
Eu sinto que estou te perdendo pra outra pessoaIk voel wel dat ik jou voor een ander verlies
Quero saber quem você prefere entre nós dois, não mintaIk wil weten wie jij van ons tweeën verkiest, lieg niet

No seu travesseiro nunca mais sinto o calor de antes, não mintaIn jouw kussen proef ik nooit de gloed meer van toen, lieg niet
Mesmo quando você teme me machucar, não mintaZelfs wanneer je zou vrezen om mij pijn te doen, lieg niet
Desconfio que você sabe que na verdade quer irIk vermoed dat jij weet dat jij heus wel wil gaan
Mas você hesita e isso não passou despercebido por mimMaar je aarzelt en dat is mij ook niet ontgaan
Não deixe essas dúvidas no meu coração existirem mais, não mintaLaat die twijfels in mijn hart niet langer bestaan, lieg niet

Não mintaLieg niet
Não se enganeBedrieg jezelf niet
Se não tem jeitoAls het niet anders kan
Qual é a graça de mentir?Wat voor zin heeft het dan te liegen
PalavrasWoorden
Palavras disfarçadasGesluierde woorden
Elas escondem a verdadeZe verbergen de waarheid
Mas ela sempre vem à tonaMaar die komt altijd weer naar boven

Se um dia você sentir que também sente minha falta, não mintaAls je later zou voelen dat jij mij ook mist, lieg niet
Volte e admita que seu coração se confunde, não mintaKom terug en geef toe dat je hart zich vergist, lieg niet
Quando o sol desaparece do seu céu durante o diaAls de zon overdag uit je hemel verdwijnt
Você me vê no espelho quando se olhaZie je mij in je spiegel als jij je bekijkt
Quando a noite também parece fria e tão sem fim, não mintaAls de nacht je ook koud en zo eindeloos lijkt, lieg niet

Não mintaLieg niet
Não se enganeBedrieg jezelf niet
Se não tem jeitoAls het niet anders kan
Qual é a graça de mentir?Wat voor zin heeft het dan te liegen
PalavrasWoorden
Palavras disfarçadasGesluierde woorden
Elas escondem a verdadeZe verbergen de waarheid
Mas ela sempre vem à tonaMaar die komt altijd weer naar boven
Elas escondem a verdadeZe verbergen de waarheid
Mas ela sempre vem à tonaMaar die komt altijd weer naar boven

Não mintaLieg niet