Bombe Anatomique

Bomba Anatômica

Bombe Anatomique

eu sou uma bomba anatômicaje suis une bombe anatomique
um mal inevitávelun mal inévitable
no coração inflamávelau coeur inflammable
uma bomba anatômicaune bombe anatomique
com humor imprevisívela l'humeur imprevisible
um alvo certeiroun coeur de cible

eu me prendi sozinhoje me suis moi meme piegé
pra me desarmarpour me desamorcer
não é fácilc'est pas gagner
com minhas próprias mãos minando o terrenoj'ai de mes mains miner le terrain
não dá mais pra me chegaron peut plus m'aprocher
vai explodirsa vas sauter

eu sou uma bomba anatômicaje suis une bombe anatomique
um corpo desarmadoun corps degoupiller
tocar e afundartoucher couler
uma bomba anatômicaune bombe anatomique
um corpo carbonizadoun corps carboniser
alvo dos sonhoscible revée

sozinha contra toda uma armadaseule contre toute une armée
de menos em te amarde moins bien en t'aimer
pronta pra atirarpret a tirer
eu sou a facaje suis le couteau
eu sou a feridaje suis la plait
oh, minha cabeça poderiaho ma tête pourrait
muito bem explodirbien exploser

eu sou uma bomba anatômicaje suis une bombe anatomique
uma máquina de guerraune machine de guerre
não sei mais o que fazerj'sait plus quoi faire
mas quem, mas quem poderia me salvarmais qui, mais qui pourrait me sauver
desse corpo estranhode se corps etranger
se eu soubessesi je savais
eu sei que sou eu o problemaje sais que c'est bien moi le probleme
por minha culpa se eu amopar ma faute si j'aime
me sabotarme saborder