Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 974

Tu te Fous de Nous

Christophe Willem

Letra

Você Não Tá Nem Aí Pra Gente

Tu te Fous de Nous

Você não tá nem aí pra genteTu te fous de nous
A gente não tá nem aí pra nadaOn se fout de tout
Você não tá nem aí pra genteTu te fous de nous
A gente não tá nem aí pra nadaOn se fout de tout

Você não tá nem aí pra genteTu te fous de nous
A gente não tá nem aí pra nadaOn se fout de tout

Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)

Dançar com a minha músicaDanser sur ma musique
Cantar sobre a minha arteChanter sur mon art
Nada é mais dramáticoRien n'est plus dramatique
Que um acorde de guitarraQu'un accord de guitare

Dançar com meus "eu te amo", minhas dúvidas e meus dramasDanser sur mes « je t'aimes », mes doutes et mes parmes
Cantar sobre meus problemas, em rimas quando eu me embaraçoChanter sur mes problèmes, en rimes quand je rame
Dançar com meus "eu te amo", minhas dúvidas e meus dramasDanser sur mes « je t'aimes », mes doutes et mes parmes
Cantar sobre meus problemas, em rimas quando eu me embaraçoChanter sur mes problèmes, en rimes quand je rame

Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)

Dançar com minhas palavrasDanser sur mes mots
Cantar com minha canetaChanter dans mon stylo
Nada é mais melódicoRien n'est plus mélo
Que um acorde de pianoQu'un accord de piano

Dançar com meus "eu te amo", minhas dúvidas e meus dramasDanser sur mes « je t'aimes », mes doutes et mes parmes
Cantar sobre meus problemas, em rimas quando eu me embaraçoChanter sur mes problèmes, en rimes quand je rame
Dançar com meus "eu te amo", minhas dúvidas e meus dramasDanser sur mes « je t'aimes », mes doutes et mes parmes
Cantar sobre meus problemas, em rimas quando eu me embaraçoChanter sur mes problèmes, en rimes quand je rame

Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)

(... pra nada ... pra gente ... pra nada)(... de tout ... de nous ... de tout)

Você não tá nem aí pra genteTe te fous de nous
A gente não tá nem aí pra nadaOn se fout de tout

Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
A gente não tá nem aí pra nada (Nem pra você, nem pra você)On se fout de tout (Pas de vous, pas de vous)

(De jeito nenhum ...)(Pas du tout ...)

Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)
Você não tá nem aí pra gente (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Tu te fous de nous (Pas du tout, pas du tout)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christophe Willem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção