Tradução automática

Exibições da letra 2
Letra

CDI

CDI

Tum-tum-tumTun-tun-tun
Tum-tum-tum-tumTun-tun-tun-tun
Tum-tum-tumTun-tun-tun
Tum-tum-tum-tumTun-tun-tun-tun

Sob as águas, você tá sempre aquiSous les eaux, t'es toujours là
Na neblina, você tá sempre aquiDans la brume, t'es toujours là
No meu ombro quando a coisa não tá boaSur mon épaule quand c'est pas drôle
Quando pesa, você tá sempre aquiQuand c'est lourd, t'es toujours là
Quando tô longe, você tá sempre aquiQuand j'suis loin, t'es toujours là
Nos meus gestos e na minha vozDans mes gestes et dans ma voix
Quando não quero mais falar, quando não quero mais acreditarQuand j'veux plus dire, quand j'veux plus croire
Quando tá escuro, você tá sempre aquiQuand c'est noir, t'es toujours là

Nós dois temos a sorteTous les deux on a la chance
De fazer esses caras mentiremDe faire mentir ces gens
Infelizes esses caras que pensamMalheureux ces gens qui pensent
Que o amor dura três anosQue l'amour dure trois ans
Nós dois temos a sorteTous les deux on a la chance
De fazer esses caras mentiremDe faire mentir ces gens
Que pensam que a paixão morre na primaveraQui pensent que la passion meurt au printemps

Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vocêTant que tu donnes, donnes, donnes un peu de toi
O amor sem cinema, longe das câmerasL'amour sans le cinéma, à l'abri des caméras
Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vontadeTant que tu donnes, donnes, donnes un peu d'envie
O amor assina um CDI, contrato de duração infinitaL'amour signe un CDI, contrat durée infinie

Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie

Sem sua boca grande, eu seria o quê?Sans ta grande gueule, je s'rais quoi?
Sem meus humores, você seria o quê?Sans mes humeurs, tu s'rais quoi?
Sem suas manias, sua cabeça nas nuvensSans tes manières, ta tête en l'air
Seu jeito de fazer, eu seria o quê?Tes façons d'faire, j'serais quoi?
Sem minhas ausências, você seria o quê?Sans mes absences, tu s'rais quoi?
Sem suas raivas, eu seria o quê?Sans tes colères, je s'rais quoi?
Sem seus filmes e sem meus silênciosSans tes films et sans mes silences
Sem a evidência, nós seríamos o quê?Sans l'évidence, on s'rait quoi?

Nós dois temos a sorteTous les deux on a la chance
De fazer esses caras mentiremDe faire mentir ces gens
Infelizes esses caras que pensamMalheureux ces gens qui pensent
Que o amor dura três anosQue l'amour dure trois ans
Nós dois temos a sorteTous les deux on a la chance
De fazer esses caras mentiremDe faire mentir ces gens
Que pensam que a paixão morre na primaveraQui pensent que la passion meurt au printemps

Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vocêTant que tu donnes, donnes, donnes un peu de toi
O amor sem cinema, longe das câmerasL'amour sans le cinéma, à l'abri des caméras
Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vontadeTant que tu donnes, donnes, donnes un peu d'envie
O amor assina um CDI, contrato de duração infinitaL'amour signe un CDI, contrat durée infinie

Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie

Infinita, infinita, infinita, infinita, infinita, infinita, infinitaInfinie, infinie, infinie, infinie, infinie, infinie, infinie
Infinita, infinita, infinita, infinita, infinita, infinita, infinitaInfinie, infinie, infinie, infinie, infinie, infinie, infinie

Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vocêTant que tu donnes, donnes, donnes un peu de toi
O amor sem cinema, longe das câmerasL'amour sans le cinéma, à l'abri des caméras
Enquanto você dá, dá, dá um pouco de vontadeTant que tu donnes, donnes, donnes un peu d'envie
O amor assina um CDI, contrato de duração infinitaL'amour signe un CDI, contrat durée infinie

Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinita, infinita, infinitaContrat durée infinie, infinie, infinie
Contrato de duração infinitaContrat durée infinie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christophe Willem e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção