A Tether Frayed

Uma Amarra Desfeita

A Tether Frayed

Eu olho para as luzes da cidadeI look out on the city lights
As ruas vigiadas lá embaixoThe guarded streets below
Me maravilho com minha históriaI marvel at my history
As coisas que eu não seiThe things that i don't know
Apenas mais uma perguntaJust another question
Uma sombra na minha almaA shadow on my soul
Haverá tempoWill there be time
Haverá tempo antes de eu irWill there be time before i go

Saí de casa às pressasI left home in a hurry
Parti pra ver o mundoOff to see the world
Então toquei uma músicaThen i played some music
Depois amei uma garotaThen i loved a girl
Alguém me chamou de papaiSomeone called me papa
Tirou meu fôlegoTook my breath away
Eu ficaria bem?Would i be fine
Eu ficaria tranquilo só com hoje?Would i be alright with just today
Haverá tempo suficiente pra mim antes de eu irWill there be time enough for me before i go

Amor sem regrasLove without rules
Amor sem fimLove without end
Enviando uma oração elevada por paz ao ventoSending a lofty prayer for peace out on the wind
Quebrando a maldiçãoBreaking the curse
Quebrando a corrente.....Breaking the chain.....
Fazendo uma promessa que não vou precisar fazer de novoMaking a promise i won't have to make again

Eu olho para as luzes da cidadeI look out on the city lights
As histórias que elas contamThe stories that they tell
E me pergunto sobre meu destinoAnd wonder at my destiny
Além desse carrosselBeyond this carousel
Uma pergunta tão vaziaSuch a hollow question
Uma amarra desfeita pelo medoA tether frayed by fear
Haverá tempoWill there be time
Tempo para deixar ir enquanto estou aquiTime to let go while i'm here
Haverá tempo suficiente pra mim pra eu saberWill there be time enough for me so i'll know
Haverá tempo suficiente pra mim antes de eu irWill there be time enough for me before i go