Tradução gerada automaticamente

Leave It To Me
Christopher Cross
Deixa Comigo
Leave It To Me
Bem, é só mais uma manhãWell it's just another morning
E eu te vejo no lugar de sempreAnd i see you at the usual place
E eu tenho quase certeza que você tá sofrendoAnd i'm pretty certain that you've been hurtin'
Consigo ver isso no seu rosto incrívelI can see it in your fabulous face
Parece que você precisa de um pouco de curaIt looks to me like you need some healing
E eu tenho essa sensação de que posso ser bom pra vocêAnd i got this feeling i might be good for you
Você sabe que tem algo em vocêYou know there's something about you
Que me faz querer sair da minha zona de confortoMakes me want to go out of my way
Pra te fazer esquecer dele como se nunca tivesse conhecidoTo make you forget him as if you never met him
E te lembrar que hoje é um dia lindoAnd remind you it's a beautiful day
Mas se a chuva vier, não fique nervosaBut if the rain comes don't you get nervous
Estou aqui pra ser seu garoto guarda-chuvaI'm at your service to be your umbrella boy
Se seu coração teve uma queda difícilIf your heart's had a real rocky landing
E você precisa de um pouco de compreensãoAnd you need some sweet understanding
Eu tenho isso aqui e se você quiser receberI got it here and if you'd like to receive it
Deixa comigoJust leave it to me
Acho que não sou o tipo de homemI guess i'm not the kind of man
Que você abraça toda noite nos seus sonhosThat you hold every night in your dreams
Mas todo mundo sabia, menos vocêBut everybody knew it except for you
Que aquele outro cara não é o que pareceThat that other guy is not what he seems
Não se sinta tão mal, porque você se enganouDon't feel too bad 'cause you were mistaken
Você precisa de um tempo e eu acho que tenho um planoYou need a break and i think i have a plan
Se você sentir que sua cabeça tá te pegandoIf you feel like your head's out to getcha
Você poderia usar um pouco de risada, eu apostoYou could use a little laughter i'll betcha
Você perdeu seu coração e não consegue recuperá-loYou lost your heart and you can't quite retrieve it
Deixa comigoJust leave it to me
Deixa comigoJust leave it to me
Ooh, minha queridaOoh little darlin'
Viver nesse mundo só corta fundoLiving in this world just cuts to the bone
Se eu pudesse te ajudarIf i could help you
Talvez eu encontrasse algum sentido aqui por conta própriaI might find some meaning here on my own
E eu não ficaria tão sozinhoAnd i won't get so lonely
Agora o sol tá se pondoNow the sun is setting
E meus medos começam a surgirAnd my fears are beginning to rise
Mas toda a minha escuridão voaria longeBut all my darkness would fly away
Se eu pudesse tirar a preocupação dos seus olhosIf i could take the trouble out of your eyes
Então, se você precisar de mim, querida, eu estarei láSo if you need me honey i'll be there
Eu garanto que não há nada que eu não fariaI guarantee there's nothing i wouldn't do
Se seu coração teve uma queda difícilIf your heart's had a real rocky landing
E você precisa de um pouco de compreensãoAnd you need some sweet understanding
Eu tenho isso aqui e se você quiser receberI got it here and if you'd like to receive it
Deixa comigoJust leave it to me
Se você sentir que sua cabeça tá te pegandoIf you feel like your head's out to getcha
Você poderia usar um pouco de risada, eu apostoYou could use a little laughter i'll betcha
Você perdeu seu coração e não consegue recuperá-loYou lost your heart and you can't quite retrieve it
Deixa comigoJust leave it to me
Deixa comigoJust leave it to me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christopher Cross e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: