Daddy Don't Go

Papai Não Vai

Daddy Don't Go

Vinte e dois se perdendo em vocêTwenty-two getting lost on you
Fui atingido por um raioI was struck by lightning
Um tipo de amor queA kind of love that
Faz você deixar o passado para trásMakes you leave your past behind

Vinte e cinco resistiram ao teste do tempoTwenty-five stood the test of time
Eu ainda estava em queda livreI was still free falling
Por meio de alerta de tornadoThrough tornado warnings
Você me disse para segurar firmeYou told me to hold on tight

Você tem meus melhores anos, queridaYou’ve got my best years honey
E eu faria tudo de novoAnd I’d do it all again
Eu disse, querida, vamos continuar correndoI said babe let’s keep running

Então uma vozinha disseThen a tiny little voice said

Você acabou de voltarYou just got back
Não vá embora assim de novoDon’t leave like that again
Papai não vá hoje à noiteDaddy don’t go tonight
Acabei de sentir sua faltaJust got done missing you
Ainda não terminei de te beijarI'm not done kissing you now
Papai não vaiDaddy don’t go

Porque o que é tão importanteCause whatever’s so important
Não é tão importanteIs not that important
Como posso dizer adeusHow do I say goodbye
De tempos em temposTime after time
Quando ela diz nãoWhen she says no

Você não precisa irYou don’t have to go
Papai, por favor, fique em casaDaddy please stay home

Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home
Por favor, não vá embora esta noitePlease don’t leave tonight

Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home

Abra minha mala você já está chorando agoraOpen my suitcase you’re already crying now
Mal terminei de desfazer as malas e estou indo para outra cidadeI'm barely unpacked and I'm off to another town

Você tem meus melhores anos, queridaYou’ve got my best years honey
E eu faria tudo de novoAnd I’d do it all again
Eu disse que continuamos correndoI said we keep on running

Então uma vozinha disseThen a tiny little voice said

Você acabou de voltarYou just got back
Não vá embora assim de novoDon’t leave like that again
Papai não vá hoje à noiteDaddy don’t go tonight
Acabei de sentir sua faltaJust got done missing you
Ainda não terminei de te beijarI'm not done kissing you now
Papai não vaiDaddy don’t go

Porque o que é tão importanteCause whatever’s so important
Não é tão importanteIs not that important
Como posso dizer adeusHow do I say goodbye
De tempos em temposTime after time
Quando ela diz nãoWhen she says no

Você não precisa irYou don’t have to go
Papai, por favor, fique em casaDaddy please stay home

Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home
Por favor, não vá embora esta noitePlease don’t leave tonight
Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home

Entre duas vidas eu estou correndoBetween two lives I'm running
E no final é tudo para vocêAnd it’s all for you in the end
Você tem meus melhores anos, queridaYou’ve got my best years honey

Então uma vozinha disseThen a tiny little voice said

Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home
Por favor, não vá embora esta noitePlease don’t leave tonight
Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home
Por favor, não vá embora esta noitePlease don’t leave tonight

Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home
Por favor, não vá embora esta noitePlease don’t leave tonight
Não váDon’t go
Não váDon’t go
Papai, fique em casaDaddy just stay home

Papai, por favor, fique em casaDaddy please stay home