exibições de letras 2.045

It Could Have Been Us (feat. Griff)

Christopher

Letra

SignificadoPratique Inglês

Poderia Ter Sido Nós

It Could Have Been Us (feat. Griff)

Não estou realmente com ciúmesI'm not really jealous
Só não consigo parar de olhar seu perfilI just can’t stop scrolling down your wall
E não estou pensando demaisAnd I'm not overthinking it
Só estou passando por tudo issoI’ve just been going through it all
Me diz se você faz o mesmo e se fazTell me if you do the same and if you do
Você fica emocionada?Do you get emotional?
Não estou realmente com ciúmesI'm not really jealous
Só não consigo parar de olhar seu perfilI just can’t stop scrolling down your wall

Num desses lugares, eu acabo te encontrandoOut of these places I run into you now
E depois de todas essas fases pelas quais eu passeiAnd after all these phases I’ve been going through
Esse é o pior momentoThis is the worst time
Por que você tem que estar tão linda?Why you gotta look so good?
Tornando tudo pior, fazendo doerMaking it worse, making it hurt
Me fazendo perceber queMaking me realize

Poderia ter sido nósIt could have been us
Poderia ter sido amorIt could have been love
Poderia ter sido fácilIt could have been easy
Mas a gente complicou tantoBut we made it so hard
Poderia ter sido algoIt could have been something
Mas eu estraguei tudoBut I fucked it all up
Tornando tudo pior, fazendo doerMaking it worse, making it hurt
Me fazendo perceber queMaking me realize
Poderia ter sido nósIt could have been us

Claro que não, não estou bemOf course no, I'm not doing fine
Mas não quero sua simpatiaBut I don’t want your sympathy
Tenho certeza que sinto sua falta, em maneirasI'm pretty sure I'm missing you in ways
Que você não sente minha faltaThat you’re not missing me
Oh, você poderia repetir aquilo de novo?Oh, could you say that thing again?
Você poderia me fazer chorar de novo?Could you make me cry again?
Porque estou esquecendo todas as razõesCause I'm forgetting all the reasons
De como acabamos sendo melhores amigos, OhHow we ended up best friends, Oh
Mas eu faço as pazesBut I make my peace
Com a versão de nós doisWith the version of the two of us
Fico triste por nunca vereiI'm sad I never get to see

E não quero saberAnd I don’t want to know
Se seus lábios estão tocando os delaIf your lips touching hers
Se você finalmente encontrouIf you finally found
Todas as coisas que mereceAll the things you deserve
Não quero saber pra onde você vaiI don’t wanna know where you’re going
Com quem você está, como você estáWho you’re with, what you look like

Num desses lugaresOut of these places
Acabo te encontrandoI run into you now
E depois de todas essas fases pelas quais eu passeiAnd after all these phases I’ve been going through
Esse é o pior momentoThis is the worst time
Por que você tem que estar tão linda?Why you gotta look so good?
Tornando tudo pior, fazendo doerMaking it worse, making it hurt
Me fazendo perceber queMaking me realize

Poderia ter sido nósIt could have been us
Poderia ter sido amorIt could have been love
Poderia ter sido fácilIt could have been easy
Mas a gente complicou tantoBut we made it so hard
Poderia ter sido algoIt could have been something
Mas eu estraguei tudoBut I fucked it all up
Tornando tudo pior, fazendo doerMaking it worse, making it hurt
Me fazendo perceber queMaking me realize
Poderia ter sido nósIt could have been us

Aah, (Poderia ter sido)Aah, (It could have been)
Deveria ter sido, teria sidoShould have been, Would have been
Poderia ter sido nós, teria sido nósCould have been us, would have been us
Poderia ter sido nós (Poderia ter sido)It could have been us (It could have been)
Poderia ter sido, teria sidoCould have been, Would have been
Deveria ter sido nós, poderia ter sido nósShould have been us, could have been us
Poderia ter sido nósIt could have been us

E eu tentei quebrar o geloAnd I tried to break the ice
Mas olhei nos seus olhosBut I looked into your eyes
E percebi que minha única escolhaAnd realized my only choice
Era uma grande mentiraWas a big fat lie
Quando você me perguntouWhen you asked me
Você está feliz, né?You’re happy right?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christopher e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção