Rain

Chuva

Rain

A chuva caindo no meu vidro, e eu não me importoRain coming down on my windowpane, and I don't mind
A chuva caindo no meu vidro, e eu não me importoRain coming down on my windowpane, and I don't mind
E um milhão de guarda-chuvas estão alcançando o céuAnd a million umbrellas are reaching for the sky
Nada vai me derrubar, nada vai me derrubarNothing's gonna get me down, nothing's gonna get me down

A chuva caindo no meu vidro, e eu não me importoRain coming down on my windowpane, and I don't mind
E ele nem se lembra do meu nome, mas eu não me importoAnd he doesn't even recall my name, but I don't mind
Quando as cinderelas da meia-noite desejam estar secas, eu também queroWhen the midnight cinderellas are wishing they were dry, so I am
Nada vai me derrubar, nada vai me derrubarNothing's gonna get me down, nothing's gonna get me down

[Refrão:][Chorus:]
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo, oh nãoWatch the rain coming down, oh no
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo,Watch the rain coming down,
E ele nunca vai saber que estou aquiAnd he'll never now I'm here
Nesta terra, neste lugar, neste momentoOn this earth, at this place, at this time

A chuva caindo no meu vidro, e eu não me importoRain coming down on my windowpane, and I don't mind
E eu sei que nunca vou me sentir igual, mas eu não me importoAnd I know that I'll never feel the same, but I don't mind
E o meteorologista me disse que vai chover até julho (me conta por quê)And the weatherman has told me it'll rain until July (tell me why)
Nada vai me derrubar, nada vai me derrubarNothing's gonna get me down, nothing's gonna get me down

[Refrão:][Chorus:]
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo, oh nãoWatch the rain coming down, oh no
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo,Watch the rain coming down,
E ele nunca vai saber que estou aquiAnd he'll never now I'm here
Nesta terra, neste lugar, neste momentoOn this earth, at this place, at this time

[Ponte:][Bridge:]
Oh oh, eu estive correndo na chuva,Oh oh I've been running in the rain,
Eu estive correndo na chuva,I've been running in the rain,
Eu te absorvi, você me espremeu seco, ah, ohI soaked you up, you sqeezed me dry, ah, oh
Afogando nas suas mentiras, correndo, correndo na chuvaDrowning in your lies, running, running in the rain

[Refrão:][Chorus:]
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo, oh nãoWatch the rain coming down, oh no
Bem, eu vou dançar até o rioWell I'm gonna waltz to the river
Ver a chuva caindo,Watch the rain coming down,
E ele nunca vai saber que estou aquiAnd he'll never now I'm here
Nesta terra, neste lugar, neste momentoOn this earth, at this place, at this time