Silêncio

Hening

A noite sem estrelasKala malam tiada berbintang
A face da lua parece apagadaTampak redup wajah rembulan
O silêncio é tão opressivoHening sunyi sangat mencekam
O sussurro do vento é mudoDesir anginpun tanpa suara

Fico pensando nas nuvensKu termenung menatap awan
A entrega se aprofundaKepasrahan semakin dalam
O universo e tudo que háJagat raya dan seisinya
Uma pintura de todo poderLukisan segala kuasa

A vida no cosmosKehidupan dialam semesta
É impressionante e extraordináriaMengagumkan dan luar biasa
Quanto mais sinto essa grandezaSemakin ku rasa keagungan ini
Obra de Tuas mãos, SenhorKarya cipta Mu Tuhan

O orvalho da manhã e a gramaEmbun pagi dan rerumputan
Folhas verdes e flores coloridasHijau daun dan warna bunga
O canto dos pássaros nos galhosKicau burung yang hinggap didahan
O sol brilha intensamenteMatahari bersinar terang

E tudo isso eu sintoDan/Semua ini semakin kurasa
Como um presente que já me desteSebagai nikmat yang t'lah Kau berikan
Não vou mais dar um passoTak kan kulangkahkan kakiku lagi
Sem a Tua orientação, SenhorTanpa bimbingan Mu Tuhan

A noite sem estrelasKala malam tiada berbintang
Fico pensando na naturezaKutermenung menatap alam
O silêncio é tão opressivoHening sunyi sangat mencekam
Minha entrega se aprofundaKepasrahanku semakin dalam

O orvalho da manhã e a gramaEmbun pagi dan rerumputan
O sol brilha intensamenteMatahari bersinar terang
O canto dos pássaros nos galhosKicau burung yang hinggap didahan
Uma pintura de todo poderLukisan segala kuasa

A vida no cosmosKehidupan dialam semesta
É impressionante e extraordináriaMengagumkan dan luar biasa
Quanto mais sinto essa grandezaSemakin ku rasa keagungan ini
Obra de Tuas mãos, SenhorKarya cipta Mu Tuhan

E tudo isso eu sintoDan/Semua ini semakin kurasa
Como um presente que já me desteSebagai nikmat yang t'lah Kau berikan
Não vou mais dar um passoTak kan kulangkahkan kakiku lagi
Sem a Tua orientação, SenhorTanpa bimbingan Mu Tuhan