A Condição Humana

Lakon Manusia

Você já parou pra pensar sobre a humanidadePernahkah kau fikir tentang manusia
Que vive cheia de perguntas sem respostaYang hidup penuh dengan baku tanya
Duvidando da realidadeSangsikan keadaan
Duvidando da verdadeSangsikan kebenaran
Duvidando da divindadeSangsikan ketuhanan
A humanidade tenta desvendar o universoManusia berusaha membuka tabir semesta

Você já pensou sobre as pessoasAdakah kau fikir tentang manusia
Que vivem cheias de ações desprezíveisYang hidup penuh dengan laku nista
Oprimindo a justiçaMenindas keadilan
Transformando a verdadeMenyulap kebenaran
Desviando da divindadeMenyilam ketuhanan

Oh, este mundo, tudo issoOh, dunia ini, semua ini
Você vai vivenciarAkan kau alami
Essa é a trajetória da humanidade enquanto vive na TerraItu garis manusia selama hidup di dunia

Esse sofrimento, acorde agoraDerita ini, sadarlah kini
Amargo entre o docePahit selang manis
Não vai ser fácil escaparTak 'kan mungkin terelakkan

Você quer preencher a vida neste mundoInginkah kau isi hidup alam ini
Com coisas justas e sábiasDengan hal wajar nan bijak bestari
Entenda a realidadePahami keadaan
Defenda a verdadeTegakkan kebenaran
Exalte a divindadeAgungkan ketuhanan
As marés vão e vêmPasang berganti surut
Tenha coragem, apenas siga em frenteTabahlah, jalani saja