Reflexo do Amor

Pantulan Cita

No meio da brincadeira, de repente a atmosferaDi sela bercanda tertegun tiba-tiba suasana
Revolta a agitação da alma que falaBerontak gejolak jiwa berkata
Ecoa, amarrando o silêncio que se desejaMengalun mengikat keheningan di damba

Nada é inesperado, como se a alma gemesse de propósitoTiada terduga seakan jiwa merintih sengaja
Assim também o desejo, com o tempoBegitu pula hasrat kian lama
Rejeita as promessas ditas por humanosMenepis kata janji terucap manusia

A inquietação deste coração entre os caminhos que percorroResahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Se intensifica na dança dos meus sonhos, como se reclamasse a crueldade do mundoTersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
A coragem invade meu ser, quebrando o frio desta palmaNyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Afinal, é só um sentimento, cada vez mais próximo da minha felicidadeTernyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku

Embora a idolatria seja como um cobertor da adolescênciaWalaupun idola bagaikan selimut masa remaja
Se organiza linda na minha imaginaçãoTersusun indah dalam khayalku
Unindo um único significado, reflexo do amorBerpadu satu arti pantulan cinta

Todo o universo convida a preencher este mundo tão vazioSeisi semesta mengajak mengisi alam nan sepi
Impulsionando minha alma a ser testemunhaMendorong jiwaku jadi saksi
Será que há um broto de folha que se ergue eternamente?Adakah pucuk daun nan tegak abadi

A inquietação deste coração entre os caminhos que percorroResahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Se intensifica na dança dos meus sonhos, como se reclamasse a crueldade do mundoTersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
A coragem invade meu ser, quebrando o frio desta palmaNyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Afinal, é só um sentimento, cada vez mais próximo da minha felicidadeTernyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku

A inquietação deste coração entre os caminhos que percorroResahnya hati ini diantara jalan yang kualami
Se intensifica na dança dos meus sonhos, como se reclamasse a crueldade do mundoTersirap dalam buai anganku seakan mengeluh kejamnya dunia
A coragem invade meu ser, quebrando o frio desta palmaNyali merasuk diri memecah dingin telapak ini
Afinal, é só um sentimento, cada vez mais próximo da minha felicidadeTernyata hanya rasa belaka semakin menuju rasa bahagiaku