Sem Direção

Aimlessly

Eu ando sem rumoI've been aimless
Desde o dia que você chegouSince the day you arrived
Minha vontade desmoronaMy will crumbles
Toda vez que você fala comigoEvery time you spoke to me

Esse amor não tem regrasThis love has no rules
Nem sabe o que é fimNor does it know endings
É sustentado por esperançasIt is sustained by hopes
E em mil sonhos irreaisAnd in a thousand unreal dreams

Esse sentimento me deixou sem direçãoThis feeling left me directionless
Parte meu coração e minha almaIt breaks my heart and soul
Mesmo que eu tente me afastarEven if I try to walk away
Eu sempre volto pra vocêI'll come back to you
Se você se aproximarIf you come near
Não tem como escaparThere's no way out
Eu não consigo fugirI can't run away

Fraco, bobo, desarmadoWeak, foolish, unarmed
Perdido, quebrado, desoladoLost, broken, desolate
É assim que eu sou desdeThat's what I am since
Que sua presença me prendeuYour presence trapped me
Não tenho mais razõesI have no more reasons
Só sei que eu respiro vocêI only know that I breathe you in
Penso em você a todo momentoI think of you at every moment
E não consigo encontrar o equilíbrioAnd I can't find the balance

Muitas vezes eu tenteiMany times I've tried
Esquecer seu nomeTo forget your name
Mas sempre que eu tentoBut whenever I try
Me perco no seu horizonteI get lost in your horizon

Porque esse amor tem a forçaBecause this love has the strength
De me fazer voltarTo make me turn back
Não consigo mais encontrar as palavrasI can no longer find the words
Pra me ajudar a cederTo help me give in

Se eu pudesse te banir da minha peleIf I could banish you from my skin
Se eu pudesse fugir do que sintoIf I could run away from what I feel
Se eu pudesse parar de te ver na minha menteIf I could stop seeing you in my mind
Talvez eu pudesse ser quem eu era antesMaybe I could be who I was before

Fraco, bobo, desarmadoWeak, foolish, unarmed
Perdido, quebrado, desoladoLost, broken, desolate
É assim que eu tenho sido desdeThat's what I've been since
Que sua presença me prendeuYour presence trapped me
Não tenho mais razõesI have no more reasons
Só sei que eu respiro vocêI only know that I breathe you in
Penso em você a todo momentoI think of you at every moment
E não consigo encontrar o equilíbrioAnd I can't find the balance

Esgotado, confuso, despedaçadoWorn out, confused, torn apart
Sozinho, frágil, enredado, fugitivoAlone, fragile, tangled, runaway
Seguindo um caminho sem fimFollowing a path with no end
E você vê, mas não se importaAnd you see it, but you don't care

Você me deixou preso na sua teiaYou left me tangled in your web
Esse jogo que eu nunca posso ganharThis game that I can never win
E mesmo que eu queira me libertarAnd even if I want to break free
Eu sempre volto pro seu lugarI always come back to your place

Fraco, bobo, desarmadoWeak, foolish, unarmed
Perdido, quebrado, desoladoLost, broken, desolate
É assim que eu sou desdeThat's what I am since
Que sua presença me prendeuYour presence trapped me
Não tenho mais razõesI have no more reasons
Só sei que eu respiro vocêI only know that I breathe you in
Penso em você a todo momentoI think of you at every moment
E não consigo encontrar o equilíbrioAnd I can't find the balance

Fraco, bobo, desarmadoWeak, foolish, unarmed
Perdido, quebrado, desoladoLost, broken, desolate
É assim que eu sou desdeThat's what I am since
Que sua presença me prendeuYour presence trapped me
Não tenho mais razõesI have no more reasons
Só sei que eu respiro vocêI only know that I breathe you in
Penso em você a todo momentoI think of you at every moment
E não consigo encontrar o equilíbrioAnd I can't find the balance