A Noite Inteira

All night

(A noite inteira, a noite inteira)(All night, all night)
Vejo as sombras que caem sem pararI see the shadows that fall without ceasing
Não consigo encontrar um jeito de te trazer de voltaI can't find a way to make you come back
Você era meu porto seguro nessa tempestadeYou were my calm in this storm
Mas agora seu reflexo é só solidãoBut now your reflection is only loneliness

Lembro do fogo, da intensidadeI remember the fire, the intensity
A força de um amor que não pode ficarThe strength of a love that can't stay
O vento frio finalmente chegouThe cold wind finally arrived
E um eco vazio deixado pelo tempoAnd an empty echo left by time

(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows
(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows

Queria acreditar que foi meu erroI wanted to believe that it was my mistake
Mas agora sei que não há soluçãoBut now I know that there is no solution
Você brincou nas sombras, buscando maisYou played in the shadows, looking for more
E as dúvidas se somaram ao seu olharAnd doubts added to your gaze

(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows
(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows

Nos seus olhos vejo perguntasIn your eyes I see questions
Que ninguém quer responderThat no one wants to answer
Você está lutando por algo realAre you fighting for something real
Ou só para escapar?Or just to escape?

(A noite inteira, a noite inteira)(All night, all night)
(A noite inteira, a noite inteira)(All night, all night)

Não sei por que, ou como aconteceuI don't know why, or how it happened
Achei que você era luz, mas é só dorI thought you were light, but it's only pain
Como um trovão na escuridãoLike thunder in the dark
O fim chegou, não há como voltarThe end has fallen, there's no turning back

(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows

(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows

(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows
(A noite inteira, a noite inteira) tudo se apaga(All night, all night) everything fades away
(A noite inteira, a noite inteira) o silêncio cresce(All night, all night) the silence grows