Brisa do Mar

Brisa al mar

Sob o céu do verãoBajo el cielo del verano
Jovens, com sonhos na mãoJóvenes, con sueño en mano
Eu o encontrei à beira-marLo encontré junto al mar
Senti algo novo ao olharSentí algo nuevo al mirar

Sol brilhando, ondas a dançarSol brillando, olas al vaivén
Nos seus olhos vi tambémEn sus ojos vi también
Um mistério pra desvendarUn misterio por descubrir
E na sua guia quis me deixar levarY en su guía quise seguir

Brisa do mar e seu calorBrisa al mar y su calor
Me rendi ao seu amorMe rendí ante su amor
Na areia e seu brilhoEn la arena y su fulgor
Senti puro esse fervorSentí puro este fervor

Com olhares frente ao marCon miradas frente al mar
Seu riso me fazia voarSu risa me hacía volar
Na noite o encontreiEn la noche lo encontré
Nossos corações se uniram depoisNuestros latidos se unieron después

Entre amigos, tudo surrealEntre amigos, todo irreal
Um segredo tão essencialUn secreto tan vital
A Lua quis brilharLa Luna quiso brillar
E nas marés nos fez amarY en las mareas nos hizo amar

Brisa do mar e seu calorBrisa al mar y su calor
Me rendi ao seu amorMe rendí ante su amor
Na areia e seu brilhoEn la arena y su fulgor
Senti puro esse fervorSentí puro este fervor