Harmonias Globais

Global Harmonies

Perseguindo sonhos em terras distantesChasing dreams on foreign shores
Dizem que você tem que aprender os acordesThey say you gotta learn the chords
Na língua franca, venda sua arteIn lingua franca sell your art
São melodias em inglês que dominam as paradasIt's English tunes that top the chart

De Tóquio ao Rio GrandeFrom Tokyo to Rio Grande
Cantamos em línguas pra entrar na bandaWe sing in tongues to join the band
Uma única canção, um feito globalA single song a global feat
Com ganchos cativantes, o mercado é doceWith catchy hooks the market's sweet

Cante alto, cante claroSing it loud sing it clear
Ecos ao redor do globoEchoes 'round the sphere
Ritmos globais em nosso ouvidoGlobal rhythms in our ear
Hino em inglês, deixe eles ouviremEnglish anthem let them hear

Eles nos sintonizam de toda parteThey tune us in from every land
Nos levantamos, suprindo a alta demandaWe rise supply the high demand
Nenhuma fronteira segura o fluxo da músicaNo borders hold the music's flow
Em melodias, nossas vozes crescemIn melodies our voices grow

De Pequim até SydneyFrom Beijing down to Sydney town
São canções em inglês que usam a coroaIt's English songs that wear the crown
Pra falar com fãs em todo lugarTo speak with fans in every place
Aprendemos as palavras, corremos a corridaWe learn the words we chase the race

Cante alto, cante claroSing it loud sing it clear
Ecos ao redor do globoEchoes 'round the sphere
Ritmos globais em nosso ouvidoGlobal rhythms in our ear
Hino em inglês, deixe eles ouviremEnglish anthem let them hear