Montanha-Russa do Amor e Ódio

Love-Hate Rollercoaster

Você me tira do sério de novoYou drive me up the wall again
Mas depois me puxa de volta, meu amigoBut then you pull me back my friend
Dançamos em círculos, vai e vemWe dance in circles round and round
Não consigo viver com ou sem você agoraCan't live with or without you now

Você diz que me ama, depois vai emboraYou say you love me then you leave
Mas sou um idiota e acreditoBut I'm a fool and I believe
Essa montanha-russa louca nunca acabaThis crazy ride it never ends
A gente termina só pra se reconciliarWe break up just to make amends

Oh, você é minha montanha-russa do amor e ódioOh you're my love-hate rollercoaster
Pra cima e pra baixo, as risadas estão mais pertoUp and down the laughs are closer
Não consigo decidir se estou no céuCan't decide if I'm in heaven
Ou preso nessa obsessãoOr I'm trapped in this obsession

Você leva meu coração e sai correndoYou take my heart then run away
Mas eu te perdoo, é sempre a mesma históriaBut I'll forgive you same old play
Nossa drama é como uma série de comédiaOur drama's like a sitcom show
A gente briga, mas nunca realmente vai emboraWe fight but never really go

Vai e volta, a gente fica loucoBack and forth we go insane
Mas oh, eu amo essa dor gostosaBut oh I love this lovely pain
Risos e lágrimas se misturam em um sóLaughs and cries they blend as one
Nessa dança que acabamos de começarIn this dance we've just begun

Oh, você é minha montanha-russa do amor e ódioOh you're my love-hate rollercoaster
Pra cima e pra baixo, as risadas estão mais pertoUp and down the laughs are closer
Não consigo decidir se estou no céuCan't decide if I'm in heaven
Ou preso nessa obsessãoOr I'm trapped in this obsession