Tradução automática
Mucho más que esto
Chromianimbus
Muito mais que isso
Mucho más que esto
É!Yeah!
Você tá me fazendo ser só mais um no meioMe estás volviendo uno más del montón
E eu não nasci pra issoY yo no nací para esto
Sério que precisa repetir a mesma coisa todo dia?¿De verdad hace falta repetir lo mismo cada día?
Você tá roubando meu brilho, me tirando a energiaMe estás robando el brillo, me quitas la energía
Me transformou em alguém comum, um a mais na calçadaMe volviste alguien común, uno más en la acera
Quebrou meu foco de um jeito qualquerRompiste mi enfoque de una forma cualquiera
E nem percebeu o estragoY ni siquiera te diste cuenta del daño
Deixando silêncios que pesam com os anosDejando silencios que pesan con los años
Mas se prepara, que eu não aguento mais o freioPero prepárate, que ya no aguanto el freno
Tô buscando algo mais, algo que me completeEstoy buscando algo más, algo que sea pleno
Ei!¡Hey!
Muito mais que isso, seja lá o que forMucho más que esto, sea lo que sea
Odeio os dias em que a alma vacilaOdio los días donde el alma flaquea
Sinto que o teto tá caindo em cima de mimSiento que el techo se me viene encima
Não dá pra continuar vivendo nesse climaNo puedo seguir viviendo en este clima
Quando o céu desaba uma e outra vezCuando el cielo cae una y otra vez
Quando tudo se embaça e nada tem clarezaCuando todo se nubla y nada tiene nitidez
Cai o peso do céu, uma e outra vezCae el peso del cielo, una y otra vez
Procurando uma saída que não consigo verBuscando una salida que no logro ver
Tentei me encaixar, será que fui eu quem perdeu?Intenté encajar, ¿acaso fui el que perdió?
Você achou que tinha o homem que te serviuPensaste que tenías al hombre que te sirvió
Trocou por alguém que nem ele reconheceLo cambiaste por alguien que ni él reconoce
Mesmo quebrados e sem mais toquesAunque estemos rotos y ya no haya roce
Você precisa saber que essa não é a metaTienes que saber que esta no es la meta
Essa não é a vida que era completaEsta no es la vida que estaba completa
Segue seu caminho, que eu vou atrás da minha sorteSigue tu rumbo, que yo busco mi suerte
Preciso de algo mais que me faça sentir forteNecesito algo más que me haga sentir fuerte
Não tô bravo, não sei o que sentirNo estoy enojado, no sé qué sentir
Depois de tanto tempo tentando seguirDespués de tanto tiempo tratando de seguir
Não te culpo pelos seus medos ou seu jeito de falarNo te culpo por tus miedos o tu forma de hablar
Você era o refúgio onde gostava de se esconderEras el refugio donde te gustaba ocultar
Mas já não há palavrasPero ya no hay palabras
Se prepara pro que vemPrepárate para lo que viene
Muito mais que issoMucho más que esto
Muito mais que issoMucho más que esto




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chromianimbus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: