Fora e Orgulhoso

Out and Pride

Brilho no ar, a gente brilha tantoGlitter in the air we shine so bright
Na balada dançamos até o amanhecerIn the club we dance till morning light
Cores derretem a noite em um sonhoColors melt the night into a dream
Vivendo alto, abraçamos o tema da liberdadeLiving loud we grasp our freedom's theme

Luzes de néon refletem nosso orgulho sem fimNeon lights reflect our endless pride
Corações diferentes juntos lado a ladoDifferent hearts together side by side
Quebrando correntes, brilhamos na LuaBreaking chains we're shining in the Moon
Ecos na noite, uma melodia esperançosaEchoes in the night a hopeful tune

Fora e orgulhoso, dominamos a pista hoje à noiteOut and proud we own the floor tonight
Sinta o ritmo decolarFeel the rhythm taking flight
Amor tão intenso que não podemos esconderLove so bold we cannot hide
Juntos somos a faísca que se acendeTogether we're the spark ignited wide

Arco-íris cortam a noite com estilo sem fimRainbows cut the night with endless flair
Tecendo histórias em todo lugarWeaving stories each and everywhere
Batimento cardíaco se sincronia com alegria sem fimHeartbeat syncopates with endless joy
Neste pulso, nossos espíritos não vão se destruirIn this pulse our spirits won't destroy

Levante as mãos e sinta a batida dentroRaise your hands and feel the beat within
Cada passo que damos é onde começamosEvery step we take is where we begin
Unidos em um balanço elétricoUnified in most electric sway
Nesta luz, nossos corações nunca vão se desgastarIn this light our hearts will never fray

Fora e orgulhoso, dominamos a pista hoje à noiteOut and proud we own the floor tonight
Sinta o ritmo decolarFeel the rhythm taking flight
Amor tão intenso que não podemos esconderLove so bold we cannot hide
Juntos somos a faísca que se acendeTogether we're the spark ignited wide