Redes Vazias

Redes Rotas

Sei quando desconectarSé cuándo desconectar
E apagar a telaY apagar la pantalla
Sair pra ruaSalir al ruedo

Vejo a galera passarVeo la gente pasar
Mas nada parece realPero nada parece real
Tô no meio do barulhoEstoy en medio del ruido
Invisível ao olharInvisible al mirar

E sigo, e sigoY sigo, y sigo

Não há sinais de vidaNo hay señales de vida
Só o brilho de um perfilSolo el brillo de un perfil
Caio na mesma rotinaCaigo en la misma rutina
Sem dizer adeusSin decir adiós

Mas sigo, e sigoPero sigo, y sigo
Não vou cairNo voy a caer

Redes vazias, me cercamRedes vacías, me rodean
Redes vazias, me ignoramRedes vacías, me ignoran
Redes vazias, me levam a um lugar sem féRedes vacías, me llevan a un lugar sin fe
Esse lugar me assustaEse lugar me asusta
Esse lugar me aprisionaEse lugar me atrapa
Esse lugar promete deuses sem verdadeEse lugar promete dioses sin verdad
Deuses sem nome, sem promessasDioses sin nombre, sin promesas
Deuses sem rosto, sem almaDioses sin cara, sin alma
Deuses sem peso em redes vaziasDioses sin peso en redes vacías

Não é vida realNo es vida real
Só o filtro de sempreSolo el filtro de siempre
Sigo no meio do barulhoSigo en medio del ruido
Sem dizer adeusSin decir adiós

Mas sigo, e sigoPero sigo, y sigo
Não vou cairNo voy a caer

Redes vazias, me cercamRedes vacías, me rodean
Redes vazias, me ignoramRedes vacías, me ignoran
Redes vazias, se desvanecemRedes vacías, se desvanecen

Mas sigo, e sigoPero sigo, y sigo
Não vou cairNo voy a caer