Hoje à Noite

Tonight

(Oh-oh, é)(Oh-oh, yeah)
(Na-na, na-na)(Na-na, na-na)
(Oh-oh, é)(Oh-oh, yeah)

Luzes de néon na avenidaNeon lights on the avenue
Prata-azul e um quadro seuSilver-blue and a frame of you
Sem direção, sem lugar pra ficarHad no direction, nowhere to stand
Aí você sorriu e pegou minha mãoThen you smiled, and you took my hand

Não tava procurando um sinalWasn't looking for a sign
Nunca quis cruzar essa linhaNever meant to cross that line
Agora tem um ritmo subterrâneoNow there's a rhythm underground
Perdido no ritmo que encontramosLost in the rhythm that we found

Quando as luzes acenderem, eu quero estar láWhen the lights come on, I wanna be there
Sentir a batida, sentir você em todo lugarFeel the beat, feel you everywhere
Rodando e rodando, perdendo o controleRound and round, losing control
Sua gravidade puxa minha almaYour gravity is pulling my soul
Não me deixe ir, não precisa perguntar por quêDon't let me go, no need to ask why
Estamos elétricos hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite!We're electric tonight, tonight, tonight!
(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Elétricos hoje à noite!Electric tonight!

O sol tá nascendo, ainda estamos acordadosSun is coming up, we're still awake
Rindo de cada erro fofoLaughing at every cute mistake
Talvez isso estivesse esperando disfarçadoMaybe this was waiting in disguise
Escondido bem atrás dos seus olhosHidden right behind your eyes

Não tava procurando um sinalWasn't looking for a sign
Nunca quis cruzar essa linhaNever meant to cross that line
Agora tem um ritmo subterrâneoNow there's a rhythm underground
Perdido no ritmo que encontramosLost in the rhythm that we found

Quando as luzes acenderem, eu quero estar láWhen the lights come on, I wanna be there
Sentir a batida, sentir você em todo lugarFeel the beat, feel you everywhere
Rodando e rodando, perdendo o controleRound and round, losing control
Sua gravidade puxa minha almaYour gravity is pulling my soul
Não me deixe ir, não precisa perguntar por quêDon't let me go, no need to ask why
Estamos elétricos hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite!We're electric tonight, tonight, tonight!

Pulso na escuridão, mais alto vamos subirPulse in the dark, higher we rise
Sombras prateadas, céus ultravioletasSilver shadows, ultraviolet skies
Nada importa do outro ladoNothing matters on the other side
Apenas fique comigo até a luz da manhãJust stay with me till the morning light

Quando as luzes acenderem, eu quero estar láWhen the lights come on, I wanna be there
Sentir a batida, sentir você em todo lugarFeel the beat, feel you everywhere
Rodando e rodando, perdendo o controleRound and round, losing control
Sua gravidade puxa minha almaYour gravity is pulling my soul
Não me deixe ir, não precisa perguntar por quêDon't let me go, no need to ask why
Estamos elétricos hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite!We're electric tonight, tonight, tonight!
(Oh-oh-oh)(Oh-oh-oh)
Você e eu, estamos vivosYou and me, we come alive
(Na-na-na)(Na-na-na)
Estamos elétricos hoje à noiteWe're electric tonight