Voo Solo

Vuelo Solo

É!Yeah!
Se você ficar parado, enferrujaSi te quedas quieto, te oxidas
É hora de se mexer, não há tempo a perderEs hora de moverse, no hay tiempo que perder

Oh!Oh!
É!Yeah!

Chega um ponto em que o lugar fica pequenoLlega un punto en que el lugar se queda pequeño
Quanto mais espero, mais meu sonho escapaMientras más espero, más se escapa mi sueño
Não tenho minutos pra desperdiçar com o passadoNo tengo minutos que regalarle al ayer
Preciso traçar meu caminho, tenho muito a fazerTengo que trazar mi ruta, tengo mucho que hacer

Não tenho medo do caminho nem do que vem pela frenteNo me asusta el camino ni lo que venga de frente
Me assusta ficar parado entre a multidãoMe asusta quedarme estancado entre la gente
Vou pela minha própria via, sei que posso avançarVoy por mi propia vía, sé que puedo avanzar
Lutando todo dia até encontrar meu lugarPeleando cada día hasta encontrar mi lugar

Você está pronto para o risco?¿Estás listo para el riesgo?
Prepare-se para a açãoPrepárate para la acción
Não olhe pra trás, mantenha a direçãoNo mires hacia atrás, mantén la dirección
Eu estou pronto pro golpe, me dá a mão e vamosYo estoy listo para el golpe, dame la mano y vámonos
O destino é nosso, ninguém mais nos deuEl destino es de nosotros, nadie más nos lo dio
Você está pronto pro risco? Não pense mais¿Estás listo para el riesgo? No lo pienses más
O que deixamos pra trás nunca volta maisLo que dejamos atrás no vuelve nunca jamás

É!Yeah!
É!Yeah!

Aprendemos a regra desde que tudo começouAprendimos la regla desde que todo empezó
Que o círculo de sangue é o que nunca falhouQue el círculo de sangre es lo que nunca falló
A vida vai te derrubar como um galho no chãoLa vida te va a tirar como una rama al suelo
Te dobra e te sacode até você perder o céuTe dobla y te sacude hasta que pierdes el cielo

Mas nesse equilíbrio é onde você consegue verPero en ese balance es donde logras ver
Que só sendo forte vai conseguir vencerQue solo siendo fuerte vas a poder vencer
Trabalho e luto pelo que quero terTrabajo y peleo por lo que quiero tener
Ninguém vai me dizer o que eu tenho que serNadie me va a decir lo que tengo que ser

Eu posso fazer isso sozinhoPuedo hacerlo solo
(Sem ajuda de ninguém)(Sin ayuda de nadie)
Eu posso fazer isso sozinhoPuedo hacerlo solo
(Com os meus na rua)(Con los míos en la calle)
Sei que posso sozinhoSé que puedo solo
(Tenho o código)(Tengo el código)
Você está pronto?¿Estás listo?
Você realmente está pronto?¿De verdad estás listo?

Não olhe pra trásNo mires atrás
Não olhe pra trásNo mires atrás
Não olhe pra trásNo mires atrás
É!Yeah!
Não olhe pra trásNo mires atrás
Não olhe pra trásNo mires atrás
Não olhe pra trásNo mires atrás