Quando o Sol Cair

When the sun Will fall

Eu caminhei sob a chuva forteI walked beneath the pouring rain
Meu coração partido em pedaços de dorMy broken heart in shards of pain
Eu vi o céu escurecer acimaI watched the sky grow dark above
Mas ainda ouço minha voz de amorBut still I hear my voice of love

Não vou apenas esperar o tempo mostrarI won't just wait for time to show
A vida avança, a gente sempre vaiLife moves ahead, we always go
As feridas estão cicatrizando, mesmo doendoThe wounds are healing, though they ache
E ainda assim minha alma não vai quebrarAnd yet my soul will not break

Pra onde eu vou quando o Sol cair?Where will I go when the Sun will fall?
Quando só hoje restar pra todo mundoWhen only today will remain for all
Eu sigo em frente, não vou olhar pra trásI move ahead, I won't look back
O tempo não para, eu sigo firmeTime won't stop, I stay on track

Eu deixei o peso que carregavaI let go of the weight I bore
Agora não sinto mais dor do passadoI carry now no pain from before
O vento vai me levar pra longeThe wind will take me far away
Onde o medo não tem mais poderWhere fear no longer has its sway

Não vou pedir desculpas pelo meu caminhoI won't ask pardon for my stride
Cada passo que dei conta a minha históriaEach step I've taken tells my side
Cada marca faz uma narrativaEvery mark a story makes
E cada cicatriz desperta minha forçaAnd every scar my strength awakes

Pra onde eu vou quando o Sol cair?Where will I go when the Sun will fall?
Quando só hoje restar pra todo mundoWhen only today will remain for all
Eu sigo em frente, não vou olhar pra trásI move ahead, I won't look back
O tempo não para, eu sigo firmeTime won't stop, I stay on track

Não vivo preso à memóriaI don't live bound to memory
Hoje o futuro é meuToday the future belongs to me
A cada passo eu encontro meu caminhoWith every step I find my way
E deixo pra trás o ontem perdidoAnd leave behind the lost yesterday

Pra onde eu vou quando o Sol cair?Where will I go when the Sun will fall?
Quando só hoje restar pra todo mundoWhen only today will remain for all
Eu sigo em frente, não vou olhar pra trásI move ahead, I won't look back
O tempo não para, eu sigo firmeTime won't stop, I stay on track