10000 Miles

10.000 Milhas

10000 Miles

b-b-b-babe, você me tratava como um ladrãob-b-b-babe, you were treating me like a thief
sua pressão sobre mim, eu não conseguia sairyour hold on me, i couldn't leave
estava preso pelo seu sorrisoi was chained by your smile
não consegui resistir a correr mais uma milhai couldn't resist running that extra mile
sem chance de escaparno chance to run away
senti meu coração lentamente começar a apodreceri felt my heart slowly begin to decay
você estava abusando da minha inocênciayou were abusing my innocence
seu olhar garantiu que eu não tinha chanceyour glance insured, i had no chance
seu toque quebrou toda resistênciayour touch shattered all resistance
eu tropecei como se estivesse em transei stumbled around like in a trance
decidi ir, embora minha vontade estivesse baixai decided to go, although my will was low
ela implorou de joelhos pra eu ficarshe pleaded on her knees to get me to stay
eu a odiei pela minha situaçãoi hated her for my plight
então peguei a faca, meu problema acabou naquela noiteso i took the knife, my problem ended that night
nunca vou esquecer aquela cenai'll never forget that sight
de agora em diante estarei em fugafrom now on i'll be in flight
agora estou longenow i am far away
sei que talvez nunca voltei know i may never return
na minha própria fantasiain my own fantasy
meu coração sempre vai ardermy heart will always burn
dez milhas de distância - escapando do seu feitiçoten thousand miles away - escaping from your spell
a marca que você deixa é como uma doençathe trace you leave is like a desease
dez milhas de distância - escapando do seu feitiçoten thousand miles away - escaping from your spell
eu sempre vou lembrar, lembrar bem!i will ever remember, remember well!