Always and forever
Chronic Future
Sempre e Para Sempre
Always and forever
Sempre e para sempre, vou me importar,Always and forever, I'll care,
Vou me importar.I'll care.
Para sempre e sempre, eu estarei lá,Always and forever, I'll be there,
Estarei lá.I'll be there.
Nossos corações... alinham,Our hearts... align,
As estrelas, no céu,The stars, in the sky,
Eu acho... que eu gostoI find... I like
Explosões de Supernovas,Supernova explosions,
Levaram anos pra mostrar a luzTaken years to show the light
Não, não posso esquecer dos meus amigos,No I can't forget my friends,
Quando é hora de fazer as pazes,When it's time to make amends,
Não, você não pode esquecer seus amigos...No you can't forget your friends...
Porque sempre e para sempre vou me importar.'Cause always and forever, I'll care,
Vou me importar.I'll care.
Sempre e para sempre, estarei lá,Always and forever, I'll be there,
Estarei lá.I'll be there.
Nós nascemos, nós vivemos,We're born, we live,
Nós morremos, nossas almas secam,we die, our soul dries,
Nossas mentiras, nossos voos,Our lies, our flights,
Levando a destinosTaking up to destinations
Que deixamos para trásThat we have left behind
Não, não posso esquecer meus amigosNo I can't forget my friends
Quando é hora de fazer as pazes,When it's time to make amends
Não, você não pode esquecer seus amigosNo you can't forget your friends
Não, você não pode esquecer seus amigosNo you can't forget your friends
Não, não posso esquecer meus amigosNo I can't forget my friends
Quando é hora de fazer as pazes,When it's time to make amends
Não, você não pode esquecer seus amigosNo you can't forget your friends
Sempre lembrar do diaAlways will remember the day
Que eu estava olhando você, você olhando pra longeI was looking at you, you were looking away
E a penalidade dada a mim mesmoAnd the penalty given to myself
Mas não diga "eu não me importei"But don't say I did not care
Queria ter olhos para decidirWish that I had eyes to decide
Calçada termina onde a terra fica secaSidewalk ends where the earth runs dry
Queria ter olhos pra revelarWish that I had eyes to disclose
Plantei uma rosa onde ninguém vaiPlanted a rose where no one goes.
Quem sabe quantosWho knows, how many,
Anos nós ainda temos,Years, we have left,
Um amor pode acabar,A love, may fade,
Mas você tem de lembrar,But you have to remember,
Que não pode esquecer seus amigosThat you can't forget your friends.
Não, você não pode esquecer seus amigosNo you can't forget your friends
Quando é hora de fazer as pazesWhen it's time to make amends
Não, você não pode esquecer seus amigos.No you can't forget your friends.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chronic Future e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: