Picking Up My Pieces

Pegando minhas peças

Picking Up My Pieces

Tantas vezes me vi pensandoSo many times I found myself thinking
O que deu errado, é o que eu imaginoWhat did go wrong, that’s what I wonder
Para dizer a verdade, acho que nunca vou saberTo tell the truth, I guess I’ll never know
Meu egoísmo foi despedaçadoMy egoism was torn asunder
Como os nossos caminhos que foram divididosLike our ways that have been divided
Foi a sua escolha, eu tive que deixar você irIt was your choice, I had to let you go

Nós temos a mesma direçãoWe have the same direction
E nos encontraremos novamenteAnd we will meet again
Se não nos encontrarmosIf we don’t meet each other
Então este não é o fimThen this is not the end
Mas não se atreva a me tocarBut don’t you dare to touch me
Eu tenho minha lição aprendidaI’ve got my lesson learned
Foi ensinado a escolher as pessoasWas taught to choose the people
Isso realmente mereceThat really do deserve

Eu precisava de tempo para pegar minhas peçasI needed time to pick up my pieces
Este é um fato que eu nunca admitiThis is a fact I never admitted
Mas as coisas mudaram, estou mais forte do que nuncaBut things have changed, I’m stronger than ever before
É tão difícil confiar em você mesmoIt is so hard trusting yourself out
E em troca foi dado como certoAnd in exchange been taken for granted
A vida é dura, das cinzas eu tive que renascerLife is tough, from ashes I had to reborn

Não importa o que você diga, você é estigmatizadoDoesn’t matter what you say, you’re stigmatized
Eu tenho o poder sempre ao meu ladoI have the power always by my side
Vivendo através de uma mentira, eu estava hipnotizadoLiving through a lie, I was hypnotized
Eu não vou me render a desculpas, estou livreI won’t surrender to apologies, I am free

Nós temos a mesma direçãoWe have the same direction
E nos encontraremos novamenteAnd we will meet again
Se não nos encontrarmosIf we don’t meet each other
Então este não é o fimThen this is not the end
Mas não se atreva a me tocarBut don’t you dare to touch me
Eu tenho minha lição aprendidaI’ve got my lesson learned
Na minha vida escolho o meu povoIn my life I choose my people
E você não é um delesAnd you ain’t one of them
Cadela!Bitch!