My Forsaken

Meu Abandonado

My Forsaken

Acalme-se meu desamparado.
Calm down my forsaken.
Por favor, mantenha esse pensamento.
Please hold that thought.
Eu não estou ouvindo mais.
I’m not listening anymore.
Desça, acalme-se, meu abandonado, controle-se.
Come down, calm down, my forsaken, control yourself.
Eu não estou ouvindo mais.
I’m not listening anymore.

Segure esse pensamento porque não consigo ouvir sua voz através do vidro.
Hold that thought because I cannot hear your voice through the glass.
Não consigo ler que seus lábios estão se movendo muito rápido.
I cannot read your lips are moving too fast.
A tristeza dos discursos, poupe-me das novidades.
The sorrow the speeches, spare me the news.
Amarre-me uma corda e poupe-me das notícias.
Tie me a rope and just spare me the news.

Diga o que você diz. Você realmente não quer dizer nada.
Say that thing you say. You really don’t mean anything.

Descartado descaradamente e tenho vergonha de ver você ainda respirando na minha nuca.
Shamelessly discarded and I’m ashamed to see you still breathing down the back of my neck.
Acalme meu desamparado.
Calm down my forsaken.
Por favor, mantenha esse pensamento.
Please hold that thought.
Eu não estou ouvindo mais.
I’m not listening anymore.

Precisamos resistir a tudo que divide.
We need to withstand anything that divides.
Precisamos resistir a tudo que divide.
We need to withstand anything that divides.

Me veja
Watch me
Me veja
Watch me

Se você não acha que eu iria tão longe
If you don’t think I would take it this far

Me veja
Watch me
Me veja
Watch me