Black Trek Iv-the Voyage Home

A Jornada de Volta

Black Trek Iv-the Voyage Home

Intro/refrão:Intro/chorus:

Noventa e dois! o rebelde está de voltaNinety-two! the rebel comes back
Quero ir pra casa, então você não quer ir pra casa?I wanna go home, so wont you please go home
Quero ir pra casa, então você não vai pra casa?I wanna go home, so wont you go home
Quero ir pra casa, então você não quer ir pra casa?I wanna go home, so wont you please go home
Quero ir pra casa, então, mano, vai pra casaI wanna go home, so nigga go home

Verso um:Verse one:

Yo, tá pegando fogo em Paris, demaris, a loucura, eu já tive issoYo, its burning in paris, demaris, the madness, ive had this
A tristeza, até a Gladys, perdeu suas pipsThe sadness, even gladys, lost her pips
Isso significa que é hora de fazer uma viagem pra JoanesburgoIt means its time to make a trip to johannesburg
Eu não me importo -- qual é a palavraI dont care -- what the word is about
Porque minha história precisa ser contadaCause my history has to spout
De todo o país enquanto eu como uma trutaFrom all over the land while i eat some trout
Porque a América, minha terra natal, não tá ouvindo vocêCause america, my motherland aint hearing ya
Se eu conseguir pegá-la, Thatcher, droga, vou usar meu derringerIf i can catch her, thatcher damn ill use my derringer
Pesquisas políticas pedem por contagem de mortos, buracos de balaPolitical polls calls for death tolls, bullet holes
Lobos no rebanhoWolves in the fold
A soma não pode ser maior que o todoThe sum cant be greater than the whole
Mas muitos morreram -- morreram enquanto choravamBut many have died -- died while they cried
Pearl Harbor noventa e dois, essa é a ideiaPearl harbord ninety-two, thats the idea
Quero dizer, Porto Natal, tá bem aliI mean port natal its right there
A revolução não vai ser televisionada dessa vezThe revolution wont be televised this time

Os esquemas vêm da menteThe schematics draw from the mind
Além do físico, precisamos de lutadores mentaisBesides physical we need mental fighters
Para a destruição das víborasFor the destruction of the vipers
O café sem açúcar e sem creme é forte demaisThe coffee without the sugar and the cream is too strong
E estamos de volta onde pertencemosAnd were back where we belong

RefrãoChorus

Verso dois:Verse two:

Os vencedores, lendas ou iniciantesThe winners, legends or beginners
Entram na cena e então se tornam pecadoresGet on the scene and then they turn into sinners
Sim, eles dizem que são cristãos renascidosYes they say theyre a born again christian
Lêem a bíblia, mas estão realmente em uma missãoRead a bible but theyre really on a mission
Que é hostil, então cante seu evangelhoThats hostile so sing your gospel
Verifique a região do primeiro fóssil humanoCheck the region of the first man fossil
A verdade simples embutida em hieróglifosPlain truth embedded in hieroglyphics
Os detalhes da política americana ficam bem complicadosThe specifics of american civics get real sticky
O rap colocou tudo de volta nos trilhosRap has put it back on track
Com rap consciente e pesadoWith hard core conscious rap
Mas os viciados em revistas miram no estômagoBut magazine fiends aim for the gut
O que eu devo fazer? Ficar calado?What should i do?keep my mouth shut?
De jeito nenhum! o editor escandaloso predadorHell no! the editor scandal predator
Hip-hop predador, porco racista, etc.Hip-hop predator racist pig etcetera
Capangas políticos, por que você nunca menciona?Political henchmen why you never mention
É porque você tá tentando salvar sua aposentadoria?Is it because youre trying to save your pension?
Muita força e poder trancados na prisãoA lot of power and strength locked away in prison
É, jornalismo amarelo porque deletamos o amorYeah yellow journalism cause we delete love
E empurramos a palavra em nossas músicasAnd push the word in our songs
E estamos de volta onde pertencemosAnd were back where we belong

RefrãoChorus

Verso três:Verse three:

Precisamos de algum tipo de poder, algum tipo de habilidadeWe need some kind of power, some kind of skill
Mantenha um olho aberto porque você sabe que eles querem nos matarKeep one fb-i/eye open cause you know they wanna kill us
Porque somos perigosos para o plano delesCause were dangerous to their plan
Nós dominamos toda essa terraWe rule the whole damn land
Basquete, beisebol, música, TV, filmes, até arteBasketball, baseball, music, tv, movies, even art
Mas eles são espertosBut theyre smart
De alguma forma nos fazem brigar entre nósSomehow makes us fight among ourselves
Colocam fotos de nossos profetas em suas prateleirasPlace pictures of our prophets upon their shelves
Eles matam isso, matam aquilo, nos pagaram pra matar eleThey kill this, kill that one, paid us to kill him
Um futuro tão brilhante agora parece sombrioSuch a bright future now looks dim
Mas o império vai contra-atacar com muito mais do que um rapBut the empire will strike back with much more than a rap
Como você vai reagir?Howre you gonna react
Eu uma vez disse queimar os planos no contra-ataque para redimirI once said burn the plueprints on the counterattack to redeem
Porque a paz racial é nosso sonhoCauser racial peace is our dream
Mas é um sonho que temos que não vai se realizarBut its a dream we have that wont come true
Estamos falando de paz há um tempoWeve been talking peace for a few
O negro não é, nunca se foiBlack is not, it never left
Eu não preciso de contas ao redor do meu peitoI dont need no beads placed around my chest
Para ser considerado um homem negroTo be considered a black man
Uma foto do Malcolm não tá na minha paredeA picture of malcolm is not on my wall
Ele tá no meu coração, isso é inteligenteHes in my heart, thats smart
E então tem os tios Toms que são parciaisAnd then theres uncle toms thats partial
E crianças que não conhecem Thurgood MarshallAnd kids that dont know thurgood marshall
Agarrar a realidade é bem forteGrab gold of reality g real strong
Estamos voltando pra onde pertencemosWere going back to where we belong

RefrãoChorus