Bonus Beat (dave Rob)

Bônus Beat (Dave Rob)

Bonus Beat (dave Rob)

Chubb rock:Chubb rock:
Nos velhos tempos, a gente sonhava em ser uma estrelaBack in the days we wished to be a star
Rapar na rua, batendo o som no carroRap in the street, bang the beat on a car
Swany D batia tão forte no capô que amassavaSwany d banged the hood so hard it would dent
Enquanto Dave e Rob só inventavamWhile dave and rob just invents
Um estilo tão suave e únicoA style so smooth and unique
Mas então Rob foi pra escola, Dave tá em Wall StreetBut then rob went to school, dave's on wall street
Com um terno e uma gravata, Rob com uma mochilaWith a suit and a tie, rob has a book bag
Mas no fundo dos corações, eu sabia que eles desejavam terBut deep in their hearts i knew they wished they had
Uma chance de rap na música que tocava no rádioA chance to rap on the record heard on the radio
Eu tava fazendo meu segundo álbum e disse, "e aí"I was making my second album and said, "yo"
Sem tempo pra ensaiarNo time to rehearse
E aí, Rob, você é o primeiroYo, rob, you're first
Pra soltar seu versoTo kick your text
Parada, você é o próximoHomeboy, you're next

Rob swinga:Rob swinga:
Esse é o Rob, primeiro a agitar o microfoneThis is rob, first to rock the microphone
Pra ver todos os cromossomosTo see all the chromosomes
A estrutura do DNAThe dna structure
Vai fazer você franzirWill make you pucker
Os lábiosUp your lips
E dizer, "caraca, ele é demais"And say, "boy, he's a trip"
Pra ÁfricaTo africa
O povo quer ir e rir de vocêPeople want to go and laugh at ya
Levante, raça poderosa, você pode conquistar o que quiserUp you mighty race, you can accomplish what you will
Porque eu vou detonarCause i will kill
O beat, não a pessoa, porque eu não sou assimThe beat not the person, cause i don't ill like that
Eu só rimo e atacoI just rap and attack
Não é fracoIt ain't wack
Eu amo ser negroI love being black
Mas você tá com medo porque a sociedade fez "buu"But you're scared cause society went boo
Não me julgue como um dos muitos, mas como um dos poucosDon't judge me as one of the many, but one of few
Que vai fazerThat will do
Qualquer coisa que eu tiver que fazerAnything i have to do
Pra abrir sua mente porque você tá anestesiadoTo open your mind because you're numb
Isso é sério, mas eu não vou tirar a diversãoThis is serious, but i won't extract the fun
Então quando eu soltar como um karatecaSo when i kick it like karate
Vou te morder como um arareBite you like arare
Se você range os dentesIf you kiss your teeth
Tem tretaThere's beef
Eu tenho uma 12I have a shotty
Que tá em casa esperandoThat's home waiting
Não tem como escaparThere's no escaping
Bum, você não sabe que a soma das partes é igual ao todoBum, don't you know the sum of the parts is equal to whole
E se você tem coraçãoAnd if you've got heart
Confira a parte mais difícilCheck out the roughest part
É a parte doisIt's part two
Dave, é sua vezDave it's on you
Pra soltar o versoTo kick the text
Parada, você é o próximoHomeboy, you're next

Dave:Dave:
Meu rap é sinônimo de perfeiçãoMy rap is synonymous with perfection
Os otários tentam me jogar pra baixo e depois correm pra proteçãoSuckers try to play me then they run for protection
Pense nisso quando se trata de rimarThink about it when it comes to the rhyming
Originalidade, isso com todo o grande timingOriginality, that with all the great timing
Porque rimar com autoridade é o estilo que eu tô usandoCause rapping with authority is the style that i am using
Então quando você tá numa festa e começa a escolherSo when you're at a party and you get to choosing
O melhorThe best
Quero dizer, comparado ao restoI mean compared to the rest
Pra estilo e classe não tem competiçãoFor style and class there is no contest
Não tô ofendidoI'm not offended
Ou fingindoOr pretending
Só tô emprestandoI'm just lending
Um pouco da minha rima e então tô mandandoA bit of my rhyme and then i am sending
Uma nota musical pra quem interessar possaA musical note to whom it may concern
Você quer batalhar comigo, então vai ter que se queimarYou wanna battle me, then you'll have to get burned
Porque eu vou te encontrarCause i'll meet you
Te vencerBeat you
De novoOver again
Te mandar pro bar pra pegar uma HeinekenSend you to the bar for a heineken
E então você volta pra uma revancheAnd then you'll come back for a rematch
Ou alguma coisa até a gente se encontrarOr some haps until we kick it
Vou soltar uma rima novaI'll say a fresh rhyme
Claro que você vai curtirOf course you'll vick it
Então eu vou ter que te vencer de novoThen i'll have to just beat you again
Vou ter que te derrubarI'll have to slay you
Queimar, fritar e refogar vocêBurn, broil, fry, and sauté you
Porque acabar com um otário como você é pura diversãoCause taking out a punk like you is pure fun
Vou te espetar com um garfo quando eu achar que você já eraI'll stick you with a fork when i think you're done
Então saboreieSo savor
Porque eu não vou te fazer favoresCause i will not do you any favors
E todos esses otários por aí são só imitadores do Flava FlavAnd all these suckers out there just flava flav imitators

Chubb rock:Chubb rock:
É isso aí, galeraYeah y'all
Sem tempo pra cairNo time to fall
Eu vou chegar ao topoI'm gonna go to the top
Mas não vou rastejarBut i won't crawl
Vou pular e saltarGonna jump and leap
Não vou andar, eu vou correrNot walk i'm gonna run
Meu pai tem quarenta e cinco e eu sou um filho da mãeMy pops is forty-five and i'm a son of a gun
É Chubb RockIt's chubb rock
Se você tava se perguntando quemIf you was wondering who
É uma colaboração apenas dos doisIt's a collaboration merely of the two
Com Rob e DaveWith rob and dave
Eles dois tinham uma páginaThey both had a page
A gente tava todo junto nos velhos temposWe was all down back in the days
Doug, Martin, Gary, Johnny, StanDoug, martin, gary, johnny, stan
Jamey, Danny, Tony, Ezra, eJamey, danny, tony, ezra, and
Derrick, Joe, Russell, Kurt, Louis RoddleDerrick, joe, russell, kurt, louis roddle
Gene, Malcolm, Sean Fisher, e DonaldGene, malcolm, sean fisher, and donald
E os outros que moravam na TroyAnd the others that lived on troy
Esse disco vai pro meu camarada...This record goes out to my homeboy...
Donny BattleDonny battle