I Need Some Blow

Eu Preciso de Uma Cheirada

I Need Some Blow

Assim como no a.t.e.e.m, sou um viciado, sou um adictoJust like on a.t.e.e.m i'm an addict i'm an adict
De volta pra casa, só faço barulho, só dou trabalhoBack at the crib i just cause nothing but static
Acho que minha mãe tá puta e irritada, já deu o que tinha que darI think my mama san is pissed and vexed cause she's had it
Fuçando, encontrou meu estoque no sótãoSnooped and found my stash in the attic
Não ficou nada feliz, jogou minhas coisas na piaNot tickled pink she threw my my shit in the sink
Meu estômago tá roncando, agora tenho que pensarMy gut is rumbling now i have to think
As joias da minha irmã, vou pegar, chega de tilintarMy sister's jewelry take it no more jingling
Na loucura, pego o anel de casamento da minha mãeOn the crazy down low take my mom's wedding ring
E vou pra loja chamada penhorAnd float on to the shop called the pawn
E ele me dá dois mil e eu não ligo pra nadaAnd he gives me two yards and my disregard to nothing
O antônimo de um heróiThe antonym of a hero
Eu costumava ser o cara, agora sou menos que zeroI used to be the one now i'm less than zero
Mas eu posso me sentir como um milhão rapidinhoBut i can feel like a million real fast
Coloco meus lábios no maldito vidroPut my lips on the god damn glass
E faço um pouco de neve usando o boneco de neveAnd make a little snow using the snowman
Não consigo evitar, eu preciso de uma cheirada, manoI can't help it i need some blow man
Eu costumava tirar A's em tudo, agora é só H'sI used to get a's across the board now it's down to h's
E os H's significam ódioAnd the h's stand for hatred
Deixei muita besteira pra trás, enganado na reabilitaçãoKicked a lot of bogusness, conned out of rehab
Foi fácil -- meu cara trabalhava no laboratórioIt was easy -- my man worked at the lab
Então eu saí como um Concorde, mas fiz um pouso forçadoSo i jetted like the concord but i made a crash landing
Voltei pro vidro porque a vida é exigenteGot back on the glass cause life is demanding
A primeira coisa a fazer agora é pegar uma pistolaFirst thing to do now is to get a little pistol
Eu gosto de cheirar, mas não gosto de mastigar carne duraI like to smoke blow but i don't like eating gristle
Então o capuz vem enquanto me escondo no cantoSo the hoody comes on while i'm hiding in the corner
Só corre com a grana ou sua mãe vai ficar de lutoJust run ya doe or your mom will be a mourner
A cheirada me faz agir como se eu não soubesseThe blow make me actlike i don't know
E meu ego e minha moral vão pra um depósitoAnd my ego and my moral go into escrow
O garoto que eu roubei outro dia era meu irmãoThe kid that i robbed the other day was my bro
Rosto coberto pelo capuz, ele deveria se importarFace covered by the hoody yo should he
Com seu irmão sem valor -- a resposta é nãoCare about his worthless bro -- the answer no
Não consigo evitar, eu preciso de uma cheiradaI can't help it i gotta get some blow
Minha mãe estava patrocinando uma criança do ZimbábueMy mom was sponsoring a child from zimbabwe
Quando estou na brisa, mano, eu tenho que me dar bemWhem i'm on the pipe man i have to get my way
Doando cerca de vinte dólares por semanaDonating about twenty dollars a week
Oitenta dólares por mês, por isso eu ganho um baseado80 dollars a month for that i get a blunt
Todo dia eu fumo várias árvoresEveryday i puff several trees
O que me importa se ele come a cada dois dias?What do i care if he eats every other day
O que estou dizendo, não consigo acreditar que sou um junkieWhat am i saying, i can't believe i'm a junkie
Não consigo acreditar, yo, Frank Nitty, me dá um socoI can't believe it yo frank nitty punch me
Suicídio é muito fácil, eu preciso de algo mais forteSuicide is too good, i need something harder
Talvez ir frio, isso vai me machucarMaybe go cold turkey, that'll hurt me
Gotas de suor nas minhas costas, eu reajo com um tremorSweat drips on my back i react with a shiver
Olhos piscando enquanto minha mãe fecha as cortinasEye flutters while my mom closes her shutters
Ela não acredita que estou tentando -- meu corpo tá morrendoShe doesn't believe that i'm trying -- my body dying
Ela acha que eu encontrei uma nova forma de mentirShe thinks i found a new way of lying
Enquanto eu giro o revólver, minha mãe ouve a melodiaWhile i revolve the revolver, my mom hears the tune
Desculpa, mãe *boomI'm sorry mom *boom